第二天中午。卓尔法·隆奇走进蒂罗莱商业街一家专卖野外用品的连锁店铺，这家店商品琳琅满目，大到野营帐篷，小到攀岩用的钉子，都能购买到合心意的款式。
柜台一角，还放着一叠彩印版的地理风情类期刊，供顾客们翻阅。
卓尔法慢腾腾地在店里参观，他将钓鱼用的钩杆从墙上取下来，试了试手感。又走到一旁，翻看了几本杂志。
杂志印刷得很粗糙，主要是描叙了野外旅行地注意要点，猎场的分布，攀登爱好者的经验之谈等等。
他翻书的速度很快，然后，在某一本某一页上，赫然停了下来。
“先生，需要什么服务。”身后有人问道，卓尔法转身，是穿着店铺制服的一位营业员小姐。
“这种刊物，我还是第一次见到。”卓尔法说。
“当然，这是本店自动印刷的内部刊物，只提供给店里的会员。”
营业员回答。
“会员？”
“您在本店消费的金额超过了二百恺撒，我们会颁发给您一张会员卡，而附送的刊物，就是福利之一。”
“很不错的经营头脑。“他将杂志合上，“我需要一套钩杆、一顶便携式帐篷，还有防风火柴、水壶、野外工具包。对了，还要山地用地鞋子。”“您是想野炊还去钓鱼？”营业员热情地招呼，“帐篷地话，我向您推荐这一款，由最高级的帆布编织，顶盖设计成通风的纱窗网；而套索，则推荐‘兽血’牌，地道地六股牛筋揉成，还加了坚固的钢丝。”
“秋天是个旅游的好季节。“卓尔法回答，他试了试绳子的韧性，“就要这种。”
“您是现款还是支票？”
“我今天出门时忘了带足够的现钞，帐户里的余额也不足，干脆一半现款一半支票吧。“卓尔法掏出六十恺撒的票子，又拿出银行私人帐户的单子，在上面填写数额，签署了自己的名字，他故意将字写得潦草。
“嗯，您需要送货服务么？”
“后天上午，将货物送到东城三百二十号三楼劲号房。”“没问题。“营业员在纸上记录到。
临走时，卓尔法随手将包着火柴、山地鞋，攀岩套索等物什的包裹拿起来，“这几种我顺便带走算了，付地现款够了吧。”
“完全足够了，很高兴为您效劳。”
“对了，请问，公共车行在哪里？我是外地人，不是很熟悉蒂罗莱。”“本条街朝左的拐弯处，就有一家。”
卓尔法走出店门，摸了摸包裹，他要的东西已经弄到手了。
按商铺的普遍运营方式，他们会在下午四点左右，将当日收到的所有支票，拿到银行兑现。
希望今天也不例外。
五分钟后，卓尔法来到马车行，他说，“我要预定一个位置，今晚六点的车。”“您准备去哪？”
“去与俄沙交界的边境。“晚上六时许。
蒂罗莱巡警局接到了一家银行的通知。负责通缉犯的探长，立即召回了正在城里盘查地所有探员。
“根据银行传来的情报，犯人动用了被冻结的私人帐户。他光顾过一家野外用品店，还留下了地址。现在立即出动。“探长兴奋地吼道，他没想到，通缉令才贴出来一天，就有了犯人的线索，顺利得简直难以想象。
他们很快包围了东城三百二十号那家有六层楼的高档饭店。
但徒劳无功，房间里空荡荡，而地面上一些凌乱、没来得及带走的私人物品，显示出对方走得很急。