多姆三人继续追踪，查尔斯闲聊道，“所以，多姆，你带杰克去钓鱼的时候，碰见平克顿侦探了？那时候我出去打猎了，回来才听别人说的。”
多姆，“是的，他们说是来找我们的，还说达奇是第一目标，其他人必要的时候可以全部放弃。”
查尔斯，“那可是几万美元！如果是亚瑟我相信不会把我们泄露出去，但是你多姆，你为什么没有说出我们呢？”
多姆，“虽然确实很诱人，但是还入不得我的法眼，我已经有路子能获得源源不断地钱，还是正规渠道。而且，我这个人还是知道什么叫滴水之恩当涌泉相报的，当初如果不是在雪山你们接纳我，我也活不到现在。”
亚瑟，“我们得眼光不错，认识了多姆这小子。说起来，你小子有啥路子？也不跟我们说说。”
多姆神秘一笑，“迟早你们会知道的，只是现在还不方便说。”
亚瑟给了多姆一个白眼，“你小子净装神秘，不说就不说。”
三人又行进了一会，跟着痕迹来到了一处大湖边，查尔斯再次下马辨别了一下方向，沿着湖继续追踪过去……
查尔斯，“约翰说他打算回拍卖场去把那些绵羊的钱拿回来。”
亚瑟，“现在靠近镇上任何地方都是极为愚蠢的做法。”
查尔斯，“他觉得他能安全脱身。”
亚瑟，“哦，好吧……如果这是约翰的主意，那一定是‘好’主意……”
查尔斯，“话说，亚瑟，你和约翰之间到底什么情况？你老是忍不住挖苦他。”
亚瑟，“哦，那是一个很长的故事，他从我们眼前消失过一段时间，最起码有一年，要知道那时候杰克还很小。而我们……算是一家人，知道吗？他这样无缘无故抛家弃子，我想我还是没能完全原谅他。”
多姆，“怪不得。好了，前边有一个营地，应该是到地方了，小心点。”
远远地，多姆就看到有一处营地，三人连忙下马，远远地观察着。
亚瑟，“这里是个好地方啊，非常适合做营地，比露梅溪那地方好多了，易守难攻。”
查尔斯，“是的，地方确实不错，看看情况能不能占下来。找到我们要解救的人了吗？”
多姆指着靠近湖边的地上，“那边，有一个人被五花大绑扔在地上，但是目前没看见有敌人。”
亚瑟，“好吧，我们小心点，先把人救下来再说。”
随后三人缓缓向被绑的人质靠近，那人质也看到了多姆三人，激动地在地上乱扭。
亚瑟上前将人质的嘴巴松开，那人质连忙大喊，（德语），“小心、小心，这是一个陷阱！”
亚瑟和查尔斯不知道人质在说什么，多姆赶紧给他们翻译。话音刚落，四周就出现好几个埋伏的身影，不断向多姆三人开枪射击。
多姆三人连忙就地隐蔽反击，然而埋伏的敌人太少，怎会是战力高超的三人的对手，很快就消灭殆尽。