凌华不愧是社奉行的大小姐。
林飒端着那非常正儿经的画，这么出神地想着。
怎么形容这种感觉呢，并不是画的不好。
而是因为画的太好了，林飒甚至觉得自己那三脚猫功夫的故事配不上。
画中的特瓦林在龙形态的时候身形更加修长，翱翔天际时的羽毛也熠熠生辉。
而风国小公主显然是以温迪为原型创作的，她黑色到墨绿过渡的发辫垂落在了窗边。
小公主眼睛好像藏着星光，比他头上的小小王冠还要闪亮。
后来，小公主长大了，身姿开始变得婀娜，就连眉宇间都刻画出温婉。
而特瓦林变成人类的模样，林飒都觉得自己可能再多看几眼会被掰弯也说不定。
“怎么了，是......画的不好吗？”
凌华看着旅行者端着自己的画作左看右看，但是半晌都没说出一个字来。
“怎么会！”
看着自己的举动搞的画手太太开始怀疑自己，林飒赶忙摆手。
“画的真的太好了！”
林飒把刚才所想的一字一句和神里凌华说了一遍，完了还是不住赞叹。
“太太真的是太厉害了！”
凌华嗔怪地看着她。
从刚才开始旅行者就一直在用这个奇怪的词，虽然自己也知晓他并非那种轻浮之人。
难道这个词，在旅行者的国度文化里有着不一样的意思吗？
“旅行者，你怎么一直那样称呼我啊？”
林飒一听，这才想起来方才着急，他也没顾得上和神里凌华解释，于是赶紧说。
“太太这个词，在我家乡指的是在某一个领域非常厉害的人。”
他看着凌华脸上的红色有消退的架势，赶紧趁热打铁。
“以前我们是称呼他们‘大大’的，尤其是厉害的画手。”
说罢，他拿过一边闲置的笔墨，写给凌华看。
“但是，后来大家觉得太太要比大大多两个点，是‘更厉害一点’的意思。”
林飒边解释，边想起来之前一位别国的画手老师，因为机器翻译而同样误会了这个带有网络含义的词语。
于是不久后，那位画手老师更新作品并附上了“给我的妻子们！”的话语。
凌华听了林飒的话后，点了点头。
“果然是我想多了，抱歉。”
林飒摆摆手，示意她不要在意。
毕竟语言和文化的不相通，有时候闹出来的乐子也挺好玩。
“那如果我觉得旅行者你的文章很好，我也可以叫你太太吗？”
林飒心中一惊，这举一反三的能力怎么就用到这个场景里了？
林飒仔细想了一下，只能实话实说。
“一般好像是不这样叫的，最多是用‘老师’来称呼写东西的人吧。”
而且我何德何能，让一句“王手”就让无数玩家氪金的白鹭公主叫我太太！？
就算是穿越进游戏，做人最基本的脚踏实地还是要守住的啊林飒！
凌华听后，一知半解的点点头。
果然是平日呆在自己世界太久了吗，她现在觉得有些和这些新奇的文化脱节。
不过这次在重堂能和旅行者一起合作，真的是非常开心的一件事呐。
以后有机会了，再让他多讲讲这些事好了。
凌华问了一下家仆，看到时间也差不多了，就打算和林飒一起去重堂交稿子。
“我帮你交吧。”
林飒自然的接过神里凌华包好的作品。
“欸？我今天已经很麻烦你了......”