“就是就是，我们才不在乎他呢。”弗雷德跟着附和。
“呃......珀西的性格确实蛮讨厌的，不过他对家人其实很看重，原文中许多细节都能看出来。再说了，弗雷德你死的时候珀西可伤心了，抱着你的尸体不撒手呢。”凯尔恶趣味地想。
三人找到一个干净整洁的隔间坐了进去，他们刚把行李放好，就听到一阵敲门声。
“我可以加入吗？”一个非裔男孩推门问道“我来早了，一个人坐着太寂寞了，想找你们聊聊天。”
“当然可以了，对吧，凯尔？”韦斯莱兄弟朝他挤眉弄眼。
凯尔不理会两兄弟的小动作“我帮你拿行李吧。”
“不用不用，我一个人就行，我的力气可大了。”黑人男孩露出了一口大白牙，冲凯尔笑道。
他把行李箱放到架子上“很高兴认识你们，我叫李·乔丹。”
“乔治·韦斯莱”“弗雷德·韦斯莱”“凯尔·埃弗里”三人纷纷报上自己的名字。
“你们都想去什么学院？我想去格兰芬多，听说那里最好，邓布利多校长就是来自格兰芬多。你知道的，他是有史以来最伟大的巫师。”李乔丹很健谈。
“我们当然是去格兰芬多，我们一家都是格兰芬多的。”双胞胎得意地说。“凯尔，你想去什么学院？”
“如果可以的话，我比较想去赫奇帕奇，我对霍格沃茨的厨房很感兴趣。”凯尔喝了一口水，慢吞吞地说道。
“好吧，你喜欢就好”李·乔丹一言难尽地望着他。
“对了，我发现这里的比比怪味豆口味更多，你们要试试吗？”他掏出一盒比比怪味豆。
弗雷德率先拿了一个“呕——臭袜子味的，倒霉！”他吐了吐舌头。
“看我的吧”乔治嘲笑着弗雷德“嗯......熏咸肉味，真奇怪。”
凯尔也好奇地拿起一颗放到嘴里“呸！我从来没有吃过这么难吃的东西，为什么会有肥皂味的糖果。”
“不，凯尔，你没有体会到它的魅力，每一口都是一次冒险的经历！我就是喜欢这种感觉。”李·乔丹试图说服他。
不过这妨碍不了凯尔把比比怪味豆加到自己的黑名单里。
突如其来的震动打断了几人的谈话，火车开始发动了。
“对了，你们知道学校是怎么分院的吗？”凯尔岔开话题。
“珀西说要经过一种测试。”乔治有点恼火地说，“他们总是不愿意告诉我们，难道这样很有趣吗。”
“真的很有趣，你们以后也会加入进来捉弄弟弟的”凯尔暗自想到。
“也许会让我们参加考试吧。”弗雷德叹气。
“可是我还什么都没有学”李·乔丹痛苦地抱住了脑袋。
“我听说分院仪式是让我们打败一只巨怪”凯尔吓唬他们。
“巨巨巨巨怪——”李·乔丹的反应很大，看来他真被吓坏了。
“嘿，凯尔，你不会是骗人的吧？”乔治狐疑地打量他。
“我是在对角巷购物时听别人说的。”凯尔挺起了胸膛，压根不心虚他的视线。
“那我们该怎么办呢？格兰芬多是勇气的象征，我要是打不过巨怪，不会被分到胆小的斯莱特林吧。”弗雷德烦恼的同时不留余力地抹黑斯莱特林。
“也许我们应该趁现在学点魔咒。”李·乔丹提议。
于是他们都掏出课本开始学习，凯尔也跟着拿出了《标准咒语—初级》。“他们可真好骗”他想到。
没过多久，打呼声在隔间里回响，几人睡的昏天黑地。
列车即将到站，车上的广播声吵醒了他们。
“我们五分钟后即可抵达霍格沃茨。各位请将行李留在车厢内，会有专人将各位的行李分批送往学校的。”
四人从睡梦中惊醒，互相看了看，然后一起挤进了车厢走廊上等待的人群中。
。