“巴林先生……索林的龙症能够治好吗？”
比尔博此时也终于明白，到底什么是龙症了。
但他还是想要帮忙，治好索林的龙症，尽力挽救一下矮人们，按照这个趋势，矮人全军覆没迟早的事情。
“龙症没得治……孤山宝藏是财富，但也是诅咒，越是珍贵的宝物就越是可怕的诅咒！”
“比如那颗石头，没有它之前……孤山还正常。”
“如今一块石头成了王权的象征，但真正重要的东西，勇气，智慧，誓言，荣誉……这些却反而消失不见了……”
巴德说着，苍老的眼中竟然噙满泪水：“你知道吗，比尔博，以前的孤山，以前的矮人……不是这样的……”
说着，这个苍老的矮人，低声啜泣着，宛如一个无助的孩童……
……
……
……
天色渐晚，一个矮小的身影扔出一串绳索，从孤山滑下来，直奔不远处的河谷城。
瑟兰迪尔营帐中。
克莱恩，瑟兰迪尔，甘道夫，又重聚一堂。
只是多了一个小霍比特人，以及桌子上多了一颗光芒璀璨的宝石——阿肯宝石！
“甘道夫，还有克莱恩殿下，我想只有你们能够帮助他了。”
“你们都知道的，索林不是坏人，他只是病了！”
“他是得了一种叫做龙症的病。”
比尔博一脸认真，甘道夫和克莱恩对视一眼，都有些无奈。
“你偷来阿肯宝石，不怕索林杀了你吗？”
瑟兰迪尔打趣道，他是真的没想到，这个半身人竟然能够从索林手中偷走阿肯宝石。
“我是个飞贼，但我不会偷朋友的东西……我只是把它当成我的报酬。”
比尔博取出契约，他可以获得孤山财宝的十四分之一。
“不过这些都不重要，索林把这块石头看的极重，你们用这个和他交换，就可以避免战争。”
“你们知道，矮人们虽然粗俗，说话嗓门很大，而且极其固执，难以交往……但同时他们也很友善，热情，极其勇敢……”
“我和他们是朋友，至少我是这么认为的。”
比尔博耸了耸肩，于他而言，财宝也好，阿肯宝石也好，都远比不上朋友的性命。
只要能避免战争，他的矮人朋友就能够活下来。
这就是霍比特人的计划，很简单，也很让人感动。
甘道夫欣慰的看着比尔博，他没有看错人。
一向高傲的瑟兰迪尔都行了一礼，为他之前冒犯的话语道歉。
克莱恩也无奈一笑，本来不想管索林，只等半兽人大军和矮人厮杀后，自己在坐收渔翁之利。
但比尔博的真诚打动了克莱恩！
为了这个小霍比特人，克莱恩愿意再试一次。
……