由于李云驰上次能独立完成翻译任务，最后还没逃跑，小鬼子看到了他的忠心，让他成为军营里一名正式翻译，可以出入自由，不再被人管束。
为了避免引人怀疑，李云驰从来不轻易去米行，直到今天他假意路过，看到米行外挂了一个“新米到货”的牌子。
他一脚迈入店内，店家迎了上来：
“先生，要买米啊？”
“对，我想要新米，不知道成色怎么样？”
“看您说的，我家店在安城县开了十来年了，信誉是有保证的。”
“哪家店不吹自己东西好啊，眼见为实耳听为虚。”
“行嘞，那您随我来，看看我家新米成色，保您满意。”
等两人走到内屋，店家打开密室，他们就钻了进去。
店家压低声音说：
“明天上午九点开始攻城，由李云龙团长亲自带队，到时你跟学习营里的百姓一起逃出去。”
“好，收到，还有什么注意事项吗？”
“你唯一要注意的就是倭军在进行抵抗前，会不会抓学习营的人当人质，如果抓，这就会让我们很被动。”
“好，我回去跟赵刚政委商量，看看怎么避免这个事情发生。”
“嗯，那你就赶紧回去吧，米店待久了，也很容易暴露。”
李云驰点点头，手里拎着五斤大米走出了店门。
回去后，李云驰第一时间就告诉了王义。
一晚上，李云驰躺在床上翻来覆去睡不着，他心里万分激动，终于能看到县城解放的一天，也能遇到自己的偶像李云龙。
我应该送他点儿啥见面礼好呢？
就这样冥思苦想，折腾到快天亮才闭上了眼睛。
一大早刚上课，老师就通知，明天是最后一天学习，今天大家来一场考试，优秀的留下来给皇军当翻译，不及格的就放回去。
李云驰和王义互看一眼，心里都明明白白。
教室里安安静静，所有人都在埋头考试。
李云驰抬头看着墙上的钟，有点度秒如年。
当时针指到九点的时候，果然外面传来阵阵轰鸣声。
同学们开始骚动：
“怎么了这是，打雷吗？天晴的呀。”
“打仗？这么大的炮声，得啥装备啊。”
“会不会是国军来了？”
“得了吧，他们逃跑速度比伪军差不了多少，哪儿敢硬刚小鬼子。”
……
有人看向窗外，军营里的柜子门开始拿枪集合，一时间军哨响彻营地。
“大家都别猜了，小鬼子要打仗了。”
教室里的人一听，都不考试了，纷纷靠着窗户往外看。