咚!
咚!
“谁啊?”
“是我,杨薇薇,牧部长,有些事情找你。”
牧云本来语气有些不耐烦,但听到是薇薇,整个人立马精神不少,赶紧让她进来。
“什么事啊,薇薇,是不是工作上碰到了什么障碍,有需要我帮忙的吗?”
“你这不都已经帮忙了么,上面记录了那么多内容,别以为我认不出你字迹!”
杨薇薇说话的时候,眼神还盯在牧云桌上的那些文件上,他想藏也来不及了。
“你都知道了。”
“牧部长这么帮我,能不知道嘛,我又不是傻子!”
“叫部长干什么,怪生疏的,还是叫我牧大哥吧。”
“公是公,私是私,还是叫你部长合适。”
杨薇薇一板一眼说话,牧云的表情肉眼可见的衰落。
噗哧!
她终于是忍不住,笑出声。
“我逗你呢,牧大哥。”
“你不管是部长,还是什么领导,在我心中永远是那个处处体贴的牧大哥!”
牧云听完,终于是满意地露出微笑。
“对了,那你找我来是什么事呢?”
“关于维修的事情,你德语那么好,跟德方沟通不就行了。”
杨薇薇摇了摇头。
“可别提了,听到那些人我就来气。”
“先前我打过电话沟通,他们说早就过了质保时间,要修理,只能替换全部损坏零件,不保修。”
“厂长也说,他们当初不是这个嘴脸,翻脸比翻书还快!”
这在牧云意料之中,他并不奇怪。
“外国人都是一个德行,就算他们能过来维修,旁边也不会让我们的人站着,就是不想让我们学到技术。”
“可他们肯定想不到,我们还有手册,凭翻译的内容,修好一台设备,绰绰有余!”
见牧云那神采奕奕的样子,杨薇薇打心眼里敬佩,笑容更是止不住往外露。
“你这么有把握?那刚刚徐驰让你留下,怎么拒绝了。”
“害,喧宾夺主的事情我可干不出,我只是负责送手册,没必要抢走他们的功劳。”
牧云倒也没有避讳,直接承认。
见他如此大方,杨薇薇不由更加崇拜。
“看不出来,你比我想象中要谦虚多了。”
“怎么,我在你眼里,就那么桀骜不驯吗?”
“哎呀,抓人家语病干什么,我不是那个意思,就是觉得你这种人,应该高高在上……”
杨薇薇越说越起劲,满脸红光,恨不得将各种褒义词全用在牧云身上。
他心底那叫一个感动啊。
“好了,别再夸了,再夸我怕我会飘,咱回到正题,赶紧翻译吧,毕竟那帮大学生还等着咱手册呢!”
“嗯!”
杨薇薇脸色一红,也知道自己话有点密,赶紧低头闭嘴,耐心翻译。
“这里你翻译不对,这个单词应该是控制变压器。”
“对,这样改就正确了,嗯,这句翻译的不错,继电器的维修过程中需要……”
两人逐字逐句翻译,杨薇薇有些不懂的地方,就去询问牧云。
他也耐心提示,及时更正。
两人时不时地眼神交流,手背触碰,让气氛变得非常微妙。
但由于他们过度专注,这些细节都没有发现。
反而时,准备督促翻译进度的沈夏,站在窗户外瞧个正着。