“快把他拉上来。”戴尔喊道。
绳子不断摆动，水中的行尸不停抓挠着格伦的裤子。“让我上去！让我上去！”
格伦的呼喊声随着绳子的上升逐渐清晰。
玛姬率先抓着格伦的手，把他拉了上来。
…
格伦没受伤，有惊无险。
“看来咱们白忙活一场。”戴尔扶起地上的格伦，说。
格伦拿起绳子的末端费力往上提了提，然后交给戴尔，同时苦笑一下。
“说的倒轻巧。”
游泳健将很快被拽了上来。
它趴在地上，抬着头，浑身肿胀，像一只丑陋的家猪。
肖恩抄起铁秋拍过去。
一下，两下……直到把它拍平，肖恩才停手。
玛姬站在一边，对这发生的一切感到厌恶。
……
空气中的微尘在午后的阳光中回旋飞舞，瑞基和赫歇尔坐在椅子上。
“我们可以给你们腾出点地方，在谷仓那边搭帐篷。”
“不，不需要那么做，你们离房子近一点更好。”赫歇尔说，“这话不太好说出口，瑞基，我们一般不接纳陌生人，我不想你们认为这里是长久之地。等你的儿子身体恢复，我希望你们可以离开这里，这点我们可要说清楚。”
“……”
……
索菲亚来到卡尔床边。
卡尔已经醒了过来。
“嘿，你没事吧。”索菲亚关心地问他。
“没事，我可死不了。”
…
屋子外，戴尔把吉姆的事情告诉了瑞基。
“我们不能再死人了，一个都不能。”瑞基握紧拳头。
…
赫歇尔让瑞基他们到庭院晒会太阳。
“说吧，叫我们来有什么事。”肖恩把鸭舌帽放在一旁的椅子上。
赫歇尔站了起来，道：“既然已经到了我的地盘，你们就应该遵守我的规矩，首先我要声明一点，这里不允许持枪，如果你们还想待在这里，就必须遵守这一点。”
肖恩准备反驳，但被瑞基制止。
瑞基说：“我们是客人，应当听从主人家的安排。”他掏出随身携带的左轮，然后装入枪袋，他又看着赫歇尔，说：“我会收来所有的武器，集中保存，但我要求有一个人拿着枪巡逻，来保证营地的安全。戴尔是个老手，让他来负责，这样我们的人会觉得更安全。”
赫歇尔默许。
“咱们这里的药品用的差不多了，我去镇上取点药品回来。”玛姬走过来对赫歇尔说。
在赫歇尔犹豫之际，瑞基指了指房车边和戴尔聊天的格伦，说：“看见那个戴着棒球帽的小伙子没有？他叫格伦，是我们的活地图，让他陪着玛姬去，她会没事的。”
……
玛姬去备马，格伦被洛莉叫过去。
“这里是大家的列单，还有另外一张，是我个人需求的。”洛莉把两张纸单递给格伦。
格伦接过纸单，看了看。
“嗯—好的，我会帮你的。”
“希望你不要说出去。”