?全场还剩最后1分20秒，火箭队终于以98：96领先了！小牛队请求了暂停。
丰田中心有一个角都是在美的留学生、华侨、华人，他们高声地用汉语喊着“中天！中天！”
“你们是中国人？和中国陆一个国家的？”旁边火箭的球迷问道。
“是啊，我们都是中国的！”兴奋的留学生自豪地回答。
“你们喊的是中国陆的名字吗？用中国语是怎么讲的……”
汉语版“中天！中天！”的喊声很快由这一角传开，最后全场两万火箭球迷都在整齐地用汉语呼喊着“中天！”以此来向场上不断用各式各样扣篮来对抗小牛的陆中天的赞赏和敬意。
远在韩国的贤贤此刻也看得手舞足蹈，两眼直冒小心心：“老公，你真是太帅了，贤贤都快要爱死你了……”
“小将军”约翰逊有些着急，自己的队员表现可以用完美来形容，但对方就一个17号，那个该死的中国人就击败了我们整支队伍，他每一次都跳那么高扣篮，只要靠犯规来阻止他，但他的罚球命中率又高的惊人……该死的亚洲人！
“马上把球交给我吧！”沉默了整场的特里发话了，刚才火箭拼了命地防守诺维茨基和霍华德，两人的命中率略有下降。
“好，对方的17号现在已经强驽之末了，防守肯定不支了，将球到给特里打！”约翰逊拍了拍特里的肩膀，在他的心里，对这位屡屡在关键时刻力挽狂澜的老将是爱护有加。
暂停结束，小牛发球，按主教练布置将球交给特里，面对防守他的陆中天，特里佯射，再佯突，再突然地跳起，出手……陆中天脚下一软，就被晃开了----刚才10次强行扣篮已经掏空了他的体能！
“特里！球进了！刚刚我就说过，一定要注意小牛队的特里……”CCTV5的张先惋惜道，“作为小牛队三驾马车之一的特里，经常是全场看不到他的身影，就要最后几分钟，最后几秒钟投进关键的球，这就是特里的风格……好球！火箭队被特里投进一个两分以后，又是陆中天扣篮再次将比分超出，100：98！陆中天已经扣篮11次了，纪录仍在刷新……”
然而，这一次，又是特里！快速地跑动，陆中天已经跟不上他的脚步了。
还剩下最后19秒！特里急停----三分线！
三分出手！……陆中天无力地看着特里高高跃起在空中的身影，此刻觉得这个身影是这般的高大……
“球进了！三分球！特里！特里！小牛队在最后时刻由老将特里顽强地再一次将比分反超了！！！”
是的，也许我整场可以不发挥，我只在关键时刻，投进关键的球就足够了……
100：101！比赛还剩下最后的16秒！范甘迪不得不请求了暂停。
望着特里往场边走的身影，陆中天长长叹了一口气。我累死累活，又蹦又跳地扣篮得分，不及他这轻轻一跳……我们这么多人努力整场，拼了两个小时的命，不及他最后一分钟的连续进球……
此刻在电视机前观看比赛的除了贤紧，还有纯子。陆中天不让她整天再跟着自己，把她送到大学去读书，然而今晚她还是偷偷地跑去看哥哥的比赛……
“死老头！臭老头！我哥哥都累成那样了，你还那么得意……一定不是好人！”纯子冲着屏幕上的特里大骂着。
范甘迪先询问陆中天的体力，得到肯定的回答以后，开始布置最后一球的战术，由麦迪来打这最后一球。如果进了，就会一分险胜小牛，如果不进，就只能是以一分惜败给小牛。
威尔斯掩护麦迪拿到了球，小牛队也明白最后一球火箭肯定会让经验更丰富的麦迪来打，因此派防守更加凶悍的霍华德来防他，特里、诺维茨基等人随时准备协防，只要防住了这一球，胜利就属于小牛了。
火箭其他队员拉开，给麦迪足够的空间去突破。
10秒！麦迪开始动了，他向左一个甩肩的动作，再加速从右边突破……过了霍华德！
全场观众！刚才还在疯狂呐喊的全场观众现在寂若无人，谁也不敢出声，仿佛怕是影响了麦迪最后一球的情绪，大家都全神地看着，静静地期待着最后的结果。
6秒，过掉霍华德的麦迪再一次摆脱了特里的补防，这时内线的诺维茨基也扑了过来，但麦迪已经没有空间，也没有时间了，不管了！跳急停，跳起，中投……
5秒，麦迪连过了两人，气力有些不济，而诺维茨基一直在注意麦迪，正瞅准了时机扑上来，他2.13米的高大身影逐渐掩盖住了前方的麦迪。
4秒，为防止被诺维茨基封盖，麦迪很努力地把球举高再出手，然而“诺天王”这一次向人们证明了，自己不仅进攻无人可挡，防守也同样出色！
他虽然没有把麦迪的投球整个封盖下来，但球被他碰了一下，改变了方向。本来向篮框飞去的篮球，此刻径直向篮板上沿飞去，看起来是要从篮板上沿飞出底线，最后落到观众席上……
“完了！火箭完了！这么努力！这么拼命！火箭队最终还是逃不脱输球的命运！”这是所有人心里的话，有的女球迷已经痛苦地闭上了双眼，所有火箭球迷，所有中国球迷的心像泰坦尼克号一样沉入了深深的洋底……
3秒，篮球在空中越飞越高，而球迷的心却是越沉越低……
2秒，最后，篮球终于越过了篮板上沿，飞出了界外，所有球迷在这一刻都痛苦地闭上了双眼……
……
……
然而这个决定，会让他们后悔一辈子！
1秒，就在篮球刚刚越过篮板上沿那一刻，一只天外之手有力地将它捞了回来，然后轻轻地放进了篮框。随之他的身体也重重地撞在了篮板上，“通……”巨大的撞击声在寂静的丰田中心传得很远，显得很突兀……
“嘟……”终场计时时音响起，全场结束。（NBA规定：篮球只有越过了边线并落到了地上才算出界，计时才停止。）
;