以称霸对战开拓区为目标的小白一行人朝着对战竞技场的方向旅行。
但是，小遥的小卡比兽却发起了高烧，正当小白打算掏出恢复药剂时，住在附近休息之馆的老婆婆和老爷子也发现了他们。
在检查过小卡比兽后，邀请他们去休息之馆去治疗。
另一边的火箭队也发生了同样的情况，小次郎的风铃铃也生病不起，就在小次郎急切的寻找神奇宝贝中心时，意外发现了自家的城堡。
想起了住在里面的老婆婆和老爷子，于是连忙赶了过去。
跑进去之后，小次郎便喊道：“老爷子，老婆子。。。”
老婆婆和老爷子出来以后也发现了他，感叹道好久不见。
在看到风铃铃的情况的时候，也直接接手治疗了。
在看到小次郎身边的武藏和喵喵时，询问了他们的关系，在小次郎的善意谎言下，他们的身份变成了协助他事业的秘书和经理。
就在小次郎他们在屋里闲聊时，之前也来到城堡的小白他们也开门进来了。
在小智即将开口的时候，小次郎一个箭步直接跑出来并关上了门，向着小白他们解释道缘由，并保证不会在这里做坏事。
对于小次郎的人品，小白是信任的，不过武藏和喵喵的话确实很难讲会不会做出什么骚操作来。
商量好的众人也跟着小次郎进了房中，在查看了小卡比兽和风铃铃的情况之后，小次郎发现武藏和喵喵不见了。
找遍了房间最后在冰箱前发现了正在偷吃的他们。
在老婆婆派人准备午餐的期间，老婆婆和老爷子也带着他们所有人来到了神奇宝贝温室参观。
目前住在温室的神奇宝贝有线球，长尾怪手，乌波。。。
而武藏和喵喵在这时也开始了小动作，把走路草藏在了衣服里，不过被小次郎识破并救出了走路草。
很快就到了晚上，小白陪着小遥来查看小卡比兽的情况。
他们发现小次郎此时也正陪着风铃铃。
小次郎也保证道，会在这陪一晚上，顺道也会照看一下小卡比兽，让小遥他们不要担心。
一旁的魔尼尼也上前安慰着小次郎。