“于是……我就想到了我们这边的电风扇,想要给你们那边弄过去点,一整天了,却没找到哪里有,只能弄来一些纸扇!”
肖宁一边说,一边将装有纸扇的袋子扔给玉淑。
“纸扇?”
玉淑一怔,将一个白色扇子打开,那一瞬间,她整个人都惊了:“这……这也太好看了吧!”
“还有这上面的字,写的也太漂亮了吧,这是什么字啊?”
玉淑询问,她并不认识简体字,只能询问肖宁
肖宁道:“唐代大诗人李白的侠客行!”
“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。
银鞍照白马,飒沓如流星。
十步杀一人,千里不留行。
事了拂衣去,深藏功与名。
闲过信陵饮,脱剑膝前横。
将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。
三杯吐然诺,五岳倒为轻。
眼花耳热后,意气素霓生。
救赵挥金槌,邯郸县震惊。
千秋而装饰,恒赫大梁城。
纵死侠骨香,不见世上英。
谁能书阁下,白首太玄经。”
肖宁进行朗读着。
而玉淑听完后,那一瞬间,她整个人都麻了!
尽管她不太能理会这首诗的含义,但是……心中却还是涌现出一股巨大的震撼。
尤其是那句十步杀一人,千里不留行,简直让她浑身都在颤栗。
还有最后那句谁能书阁下,白首太玄经,更是让她忍不住狠狠吞咽口水。
此时此刻,她不由得朝肖宁恳求道:“能不能把这把扇子送给我?然后……再把这首诗写成我这边的文字?”
她恳求道,此时此刻,那双眼睛直勾勾的盯着扇子,真是越看越喜欢。
而肖宁则是一怔,“你一个女孩子……喜欢这种扇子?这是男人用的,你要是喜欢,还有女扇,你看这个,这上面同样有女诗人李清照的词!”
“你看,单上春光寒食天,玉炉沉水袅残烟,梦回山枕隐花钿……”
肖宁一边说,一边朗读,同时,表示自己会把这首词译成秦文送给他。
然而,玉淑却是连连摇头:
“不!我不要这个,我还是喜欢折扇,更喜欢侠客行,十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏功与名!”
她念叨的同时,眼中光芒绽放,同时,一边抱住折扇,仿佛生怕肖宁抢走一般!
............................................
十更:第二更!