但率先打破僵局的却是鲁能队。
比赛进行到第41分钟，恒力队在中路进攻，前锋埃尔克森带球突破。但鲁能队中路早已囤积了重兵，对于对方的箭头人物埃尔克森更是严防死守，所以埃尔克森出球稍慢就陷入了鲁能队的铁臂合围之中。
埃尔克森能力极强，虽身陷重围却毫不慌乱，一拨一扣尽显球星风范，他先把球向外侧一拨紧接着向内侧一扣，晃开了上抢的王童，然后一个拉球穿裆，过了金井道，帅气的过人引得看台上的观众一片惊叹。
但自古双拳难敌四手，好汉架不住人多，虽然练过两人，但这并没有什么卵用，只能让他引来更多的防守队员，陷入更深的包围圈中。
果不其然，鲁能队的第三名防守队员紧贴了过来，埃尔克森毕竟不是马拉多纳，这次只能护住球重新调整。但没等他把自己的步伐理顺，鲁能阵中的重型坦克儒西莱出脚了，这一脚又准又狠，一脚把埃尔克森的脚下球给断了下来。
断下球后的儒西莱向前带了一步，听到身侧风声不对，立刻轻巧的一扣球，躲开了埃尔克森赌博式的滑铲，然后用另一只脚轻巧的一推，球滚到了不远处接应的林枫脚下。
从埃尔克森深陷重围之际，林枫就早有准备，提前观察前场队友们的跑位，现在球一到脚下，毫不迟疑，立刻用外脚背一搓，皮球线路平直的向前场飞去。
球速并不是特别快，但力道却恰到好处。妙到颠毫，刚好越过了高高跃起想要头球解围的防守球员头顶。
而前场的队友这次也心领神会，“野牛”阿洛伊西奥在传球一瞬间立即前插，越过了最后一名防守球员的身畔，刚好不越位。
皮球在阿洛伊西奥的身前下落。“野牛”用足尖一停，皮球顺势向前滚去，没有丝毫延缓阿洛伊西奥的推进速度。
阿洛伊西奥单刀了！
恒力队的后防线被远远甩在了他的身后，他的身前只有恒力队门将曾程了。
阿洛伊西奥并不着急射门，仿佛在考验对方门将耐心一样不急不缓的向前带球。
终于，曾程等不及了。率先移动，弃门出击。阿洛伊西奥等的就是这个机会，摆腿就要打门，曾程一看不好，拼命将身体张开。迅速扑倒封堵射门角度。
但皮球却并没有射出去！外表粗犷的“野牛”在这千钧一发的关键时刻秀了把技术，他轻巧的一扣，就晃开了扑倒的曾程，却仍然不打门，而是继续带球向前，直到把球带进了球门！
球进了！比分变为1:0！鲁能大球场瞬间变成了欢乐的海洋！
进球后的阿洛伊西奥向往常一样疯狂的冲向场边的角旗，观众们都知道他又要上演标志性的庆祝动作----飞踹角旗杆了！
但这次大家却想错了，阿洛伊西奥没有如往常一样双腿飞踹。而是跑到角旗边，温柔的抚摸了一把角旗，然后送上了温柔的一吻。
啊？！鲁能大球场的6万名观众全都惊讶的张大了嘴巴。这惊讶毫不亚于刚才阿洛轻巧的一扣，疯狂的“野牛”啥时候变得这么温柔了？
只有他的队友们清楚，这货恋爱了！
爱情真是个奇妙的东西，硬生生的把一条铁骨铮铮的硬汉变成了柔情似水的暖男！
这一粒金子般的进球让鲁能球员和几万名球迷庆祝了足足一分多钟，好不容易，双方回到了各自半场。正准备重新发球时，突然看台上又爆发起了一片欢呼。这庆祝的声音惊天动地，毫无征兆的爆发。把场上比赛的双方都吓了一跳。