加里能看到它在颤抖，靠得更近时，他看到了它脸上一道道可怕的伤疤，猜测它是被训练得一听到丁当片响就惧怕灼热的妖精宝剑砍来。
铁肚皮退缩之后，这片空间立马就宽敞起来，拉环带着他们来到一处金库前，他将自己的手掌死死摁在金库大门旁边的手印上。
金属大门瞬间消失，露出一个洞口。洞里从地面到天花板塞满了金币和金酒杯、银盔甲、长着脊刺或垂着翅膀的各种奇异动物的毛皮，装在宝瓶里的魔药，还有一个仍然戴着王冠的头盖骨。
“这就是莱斯特兰奇家族的金库。”拉环说道。
“你在这里等我们就好，不必进去了。”邓布利多吩咐道，他手上的丁当片一刻不停，扰的那头铁肚皮狂躁不安。
拉环恭敬的鞠躬，然后低头不去看他们几人。
“跟我来。”邓布利多做出手势，加里和阿尔弗丽娜跟在他身后。
邓布利多用自己点亮的魔杖照着金库四周，荧光照在闪烁的珠宝上，他目光一凝，然后魔杖横着一扫，一道强光顺过金库中的金银财宝，相比之下财宝上闪烁的金光都暗了几分。
“在那里！”邓布利多惊喜的说道，“我感受到一个灵魂在抱怨呐喊！”
他的魔杖向前一钩，一个嵌有宝石的酒杯朝他飞来。
“小心！”加里急道，他能看出这个酒杯上带有几个恶咒。
“一个复制咒和烈火咒而已。”邓布利多控制着手中魔杖在空中接连挥动，咒语击中酒杯，与其上带有的保护性恶咒相互碰撞。
将酒杯上带有的几个恶咒抵消之后，这个嵌有宝石的酒杯绽放出更加灿烂夺目的光芒。
“这是……赫奇帕奇的金杯！”邓布利多将酒杯拿在手中定睛一看，惊讶的说道。
“您确定这个是魂器？”加里看着金杯问道。
“这是真品，”阿尔弗丽娜对着这金杯研究了一会儿说道，“是赫奇帕奇九百年前留下来的。”
“真让我惊讶，神秘人从哪里找到的这等宝物？”
邓布利多耸耸肩膀，“我也不太清楚，但是汤姆这些年显然没有白白耗费时间。”
“他在寻宝这方面看来下了不少苦工，”邓布利多说道，“斯莱特林的挂坠盒、赫奇帕奇的金杯……”
“拉文克劳的冠冕会不会也……”加里脑子里突然冒出来一个念头。
邓布利多的表情严肃起来，“加里你说的很有可能。”
“我似乎有些眉目了，”邓布利多想着想着就笑出了声，“现在留给汤姆的时间不多了。”
“我们现在赶紧离开，”邓布利多将赫奇帕奇的金杯塞到自己的小包中，“把你们的魔杖拿出来吧。”
“现在是需要你们的时候。”
二人拎着魔杖，跟在邓布利多身后离开金库。
拉环在邓布利多的授意下松开按在金库大门旁的手掌。
金属门再一次出现，将莱斯特兰奇金库牢牢封闭。
“赶紧走，我感应到有人赶过来了。”邓布利多指挥道。