?审判庭的大门被推开了，两个法警带着维塔莱走了进来，他年近50，皮肤黝黑，矮胖的身材大约5英尺7寸高，170磅重，厚厚的胸脯，粗壮的胳膊，头颅巨大，他头发染得乌黑发亮，脸很胖，眼睑下的垂肉使他看上去很疲倦或很凶狠——情绪的变化给人以不同的感觉。他的手下曾经对艾丝利说：“当他生气或对别人下命令时，他那双黑色的眼睛就会紧紧地盯着你，能把你吓呆！”
可今天他脸上的胡子刮得干干净净，露出青青的腮帮子，不过眼力再不好的人也可以看出这个男人的脸色苍白，眼里带着浓浓的恐惧，他努力躲避着从被告席看过来的那道冰冷的眼神。
马西诺平静地看着这个与自己一起长大的男人，他没有想到会是这个人来指证自己，看来有人已经准备下半辈子隐姓埋名躲在哪个穷乡僻壤了，......
维塔莱站在了证人席上，在律师的指引下，他把左手按在了圣经上，右手举起，跟着律师发誓，发誓这种事对他而言并不陌生，就像吃通心粉一样容易，但在这种情况下，按着自己从来没有遵守过的规则发誓却是生平第一次，但只要能活下去，他只有屈从，因为他确信自己已经站在了另一个强大的力量旁，那个白头发的马西诺已经注定要在狱中养老。
“在上帝面前，我谨起誓，我所说的一切都是真的！”维塔莱一字一顿地说道。
“请注意，在此之后你所说的每一件话都是在誓言之下的。”艾丝利提醒了维塔莱他可不要给自己再加上一条做伪证的重罪，维塔莱点点头，他刻意不去看被告席上的马西诺和旁听席上自己的姐姐。
“控方开始询问证言。”罗宾斯轻轻敲了一下木锤子，开口说道。
“1994年5月16日下午，发生了什么事？请把你看到的那件事完整地复述给法庭！”艾丝利走到维塔莱面前，平静地对他说道，顺便给了他一个鼓励的眼神。
“那一天，”维塔莱摸了摸自己的耳朵，所有的人都心领神会地知道那个动作的意思，“说他已经查到了内奸，……”
“请等一下，”艾丝利轻轻打断了维塔莱的话，对着法官说道，“法官大人，请允许我对证人说几句话。”
“同意！”罗宾斯点点头。
“维塔莱先生，我听到您所陈述的第一句话中并没有主语，而您在说话的同时又有一个奇怪的动作，”艾丝利轻轻摸了摸自己的耳朵，“这是什么意思？”
“嗯，这是一种习惯，马西诺要求我们不要说他的名字，用这个动作代替！”维塔莱结结巴巴地解释。
“哦，是这样，但因为在法**的情况不一样，我希望您可以暂时忘记一些不合理的规则，清楚地把您所知道的事实告诉大家！”艾丝利点点头，平静地对这个站在证人席中的大块头说道。
维莱塔的手紧紧地按在栏杆上，但艾丝利还是可以看出它们在不停地颤抖。
艾丝利轻轻叹了口气，以她的了解，黑手党其实并不是一个杀手组织，它主要是由一些职业盗贼所组成的，贪婪是其行动的动力，而控制着这个组织的却是一种恐惧感。这些黑手党徒们既强硬又软弱，其中那些最为坚强的人也非常惧怕其上司，眼前的维塔莱就是一个例子。老卡洛·甘比诺是那样的软弱无力，他甚至连个半大小子都打不过，但是，他只需简单地点一点头或摇一下头，或是弹指一挥便可以决定组织里任何人的生死，这让大街上任何一个暴徒站在他的面前时都会瑟瑟发抖。
而造成这种强烈恐惧心理的并非是某个人的强硬态度，而是黑手党的组织结构，还有那些足以使党内最强硬分子也感到恐怖的等级制度、规章制度和处罚制度，和将各项法规付诸实施的能力。纵然他们中有些人向往可以洗心革面脱离组织重获自由，但那恐惧感让他们对自由从来不抱希望。
“自由一但在人的心里死去，那再没有什么可以让它重生！”艾丝利想起自己老师说过的那句话，她已经承诺FBI保护证人组会安排维莱塔拥有一次新的生命，但就算是这样也没有办法抹去藏在他心中的恐惧。
同样在万里之外的总统套房里正看着这一幕的老方和徐行也都没有说话，他们理解那个正在发着抖，心中充满无比恐惧的壮汉，也知道那份恐惧的由来。老方突然站起来，走到吧台为自己倒了一杯酒，又走了回来，慢慢地坐下，轻轻呡着酒，从杯口上看着那个维莱塔的脸。
“嗯！……我尽力吧！”维塔莱偷偷瞟了一眼被告席上的那个人，小声地说道。
“我们重新开始。”艾丝利向罗宾斯法官和陪审团点点头。
“1994年5月16日下午，发生了什么事？”艾丝利问道。
“那一天，马西诺……”维塔莱又摸了摸自己的耳朵，所有的人都在心中暗暗叹了一口气，“说他已经查到了内奸，让我来看看他是如何对付这两个家伙，……”