杨睿回家后买了羊肉送给灰太狼，对方感激不已。
杨睿关闭交易页面，准备带杰茜卡出门买菜。
“睿，我们走吧！”
杰茜卡换好衣服，两人正准备出门，门铃突然响起。
“叮咚！”
“是娜塔莎或梅吗？又来蹭饭了？”杰茜卡偷笑，调皮起来。
杨睿佯装生气，拍向杰茜卡，她却灵巧闪过。
杰茜卡跑到门口，急切开门，却一脸惊讶：“你是谁？走错了吧？”
“你好，我是史蒂夫罗杰斯，想见杨先生，能帮我通报吗？”男人礼貌地说。
“找杨？”杰茜卡一愣。
杨睿的声音传来：“杰茜卡，让他进来。”
“哦，好！”杰茜卡回过神来，请男人进屋。
史蒂夫看向杨睿：“杨先生，我是史蒂夫.罗杰斯，来感谢你救命之恩。”
“队长客气了。”杨睿笑着示意他坐下。
杰茜卡有眼色地倒了茶，坐到杨睿旁边，好奇地打量着史蒂夫，觉得他似曾相识，却又确定没见过。
“不，杨先生，”史蒂夫认真地说，“如果不是你，我可能还在冰川下沉睡。”
他表情复杂，没想到沉睡了70年，醒来后世界已大不同，感觉自己像个被遗忘的老古董。
“世界变了，真大啊。”史蒂夫暗自感叹。
“队长出去逛过吗？”杨睿喝茶问道，猜到他的心思，换了话题。
“逛过，但……”史蒂夫点头又摇头，“这世界，真不一样了。”
想了想队长再次说道。
“对我而言，仿佛一场梦，醒来依旧心潮澎湃，感觉自己被时代遗忘。”
或许因为了解杨睿的秘密，他视杨睿为知己，倾诉衷肠。
大致意思就是:一觉七十年，朋友散尽，仿佛被世界遗弃。
“杨先生，我醒来的意义何在？”史蒂夫·罗杰斯迷茫地望着杨睿。
“你……你是？！”
此时，杰茜卡瞪大了眼睛，似乎想到了什么，看向杨睿后又激动地转向史蒂夫。
“难道，你是阿美莉卡队长？！”
史蒂夫苦笑点头，自嘲道：“如果我没被替代，那应该就是我了。”
“真的是队长？！”
杰茜卡难以置信，拉着杨睿的手，激动不已。
阿美莉卡队长可是历史人物，她曾参观过队长的博物馆。
“杰茜卡，冷静点！”杨睿拉住她，安抚道，“队长已成过往，现在站在我们面前的，只是史蒂夫·罗杰斯，和我们一样的普通人！”
杰茜卡若有所思。
史蒂夫则心头一震，直视杨睿：“队长……已经不存在了吗？”
“是的。”杨睿回答。
“曾经的我，已葬身深海，现在的我，只是个普通人。”
史蒂夫释然一笑，感激地看着杨睿。
“谢谢你，杨先生！”
“不必客气。”杨睿淡然回应。
三人简短交谈后，史蒂夫打算告别。
他已明白醒来的意义：这个世界不再需要阿美莉卡队长，他要重新作为史蒂夫·罗杰斯生活。
享受平凡生活的乐趣。
“叮咚！”
这时，门铃又响了。
杰茜卡惊讶地说：“又有人来了？这次该是娜塔莎或梅了吧？或者彼得来找你玩儿了！”
边说边站起身，快步走去开门。