为了让小翠的情节更精彩，可以从增强其个人能力与性格刻画、丰富她的行动和布局以及强化她与主角等人的冲突等方面进行优化。
以下是修改后的内容：
第21章赌局迷雾
马蹄声由远及近，踏得地面嗡嗡作响，尘土飞扬，仿佛千军万马奔腾而来！
赌石场里原本嘈杂的人声瞬间低了下去，所有人都不约而同地望向入口。
几名身着官服的骑手风驰电掣般冲入赌石场，卷起一阵狂风，吹得众人衣衫猎猎作响。
为首那人，身姿挺拔，面容冷峻，腰间佩刀闪着寒光，正是那日与李无锋有过一面之缘的张捕头。
他勒住缰绳，战马一声嘶鸣，前蹄高高扬起，随后重重落地，激起一片尘埃。
张捕头环顾四周，目光如鹰隼般锐利，扫过一张张或好奇或紧张的脸，最终落在了李无锋身上。
他翻身下马，大步流星地走到李无锋面前，拱手道：“李公子，有件事需要你帮忙。”
李无锋微微一笑，拱手回礼，那神情，要多淡定有多淡定，仿佛早就料到会有这么一出似的。
“张大人客气了，请说。”他语气轻松，仿佛只是在和老朋友闲聊，丝毫没有被这突如其来的阵仗吓到。
张捕头压低声音，语气凝重：“方才收到线报，柳三刀的残余势力可能就在附近活动，我们怀疑这些人与他们有关联。”
“柳三刀的残余势力？”李无锋挑了挑眉，心中一动，这柳三刀可是江湖上赫赫有名的悍匪，烧杀抢掠无恶不作，他虽已伏法，但残余势力也不容小觑！
没想到这些家伙竟然跑到自己眼皮子底下来了，真是天堂有路他不走，地狱无门他偏要闯进来！
表面上，李无锋却不动声色，故作惊讶道：“哦？竟有此事？在下倒是没什么察觉。”他顿了顿，又补充道：“既然如此，在下自然愿意协助张大人。”
与此同时，苏映雪的目光一直紧盯着赌石场内的人群。
她眼尖地发现，那个叫小翠的姑娘，看似漫不经心地在人群中穿梭，脚步却有意无意地往赌石场边缘靠近。
突然，她身形一闪，悄无声息地溜出了赌石场，那动作敏捷得如同一只夜行的狸猫，鬼鬼祟祟的样子，一看就知道没憋什么好屁！
她连忙低声提醒李无锋：“无锋，小翠刚才朝东边去了，会不会是去通风报信？”
李无锋不动声色地点了点头，示意苏映雪继续盯紧小翠，自己则不动声色地跟着张捕头，开始“协助”调查。
他暗中启动了“江湖通宝”系统，开始扫描周围的人群，看看有没有什么可疑人物。
不扫不知道，一扫吓一跳！
李无锋竟然发现，一名看似普通的赌徒身上，竟然隐藏着大量武器！
这厮表面上装得人畜无害，实际上却是个杀气腾腾的狠角色！
李无锋立刻将这一发现告诉了张捕头，并提议设个局，引蛇出洞，将这些暗藏的危险分子一网打尽！
为了制造机会，李无锋故意在赌石场上高调出手，接连开出两块极品翡翠，那水头，那颜色，简直绿得让人心醉！
一时间，全场轰动，众人纷纷围上来，对李无锋的“好运气”羡慕不已。