“杰克，”李昂直视着老管家，声音清晰而沉稳，“你现在立刻去一趟佐治亚州银行。”
老杰克心中一紧，连忙点头：“是，少爷。是要和他们商谈……延迟还款的事情吗？”
这是他能想到的唯一可能了。
李昂摇了摇头，嘴角勾起一抹让老杰克完全看不懂的弧度。
“不。”
他缓缓说出了后半句话，每一个字，都像一记重锤，狠狠地砸在老杰克那颗苍老而脆弱的心脏上。
“你去告诉银行经理，我决定，将柯林斯庄园剩下所有的土地、房产，以及未来一年的棉花收成权，全部抵押给他们，换取一笔最大额度的贷款。”
“轰！”
老杰克的大脑，仿佛被一道晴天霹雳当头劈中，瞬间一片空白！
他踉跄着后退了两步，扶住身后的书架才勉强站稳。他瞪大了双眼，难以置信地看着李昂，嘴唇哆嗦着，半天说不出一句完整的话。
“少……少爷……您……您说什么？”
他怀疑自己的耳朵出了问题。
将庄园剩下的一切……全部抵押出去？
这……这是疯了吗？！
柯林斯庄园本就因为那一万美元的债务而岌岌可危，如今若再背上更多的贷款，那只要出一点点差错，整个家族就将万劫不复，连最后一点翻身的余地都没有了！
李昂的表情没有任何变化，他仿佛没有看到老杰克那副魂飞魄散的样子，继续用一种不容置疑的语气，下达着后续的命令。
“拿到贷款后，你立刻通过银行的电报系统，联系我们在纽约的棉花经纪人，告诉他，用我们能动用的所有资金，以最快的速度，全部买入——棉花期货。”
棉花期货！
这四个字，如同压垮骆驼的最后一根稻草，彻底击溃了老杰克的所有心理防线！
对于老杰克这样勤劳踏实、信奉土地的传统种植园主而言，“期货”这个词，就等同于魔鬼的诱惑，是彻头彻尾的赌博！
他见过太多因为沉迷于这种虚无缥缈的数字游戏而倾家荡产的例子。
将家族最后的根基全部抵押，换来的钱不思踏实经营，反而要全部投入到那吃人不吐骨头的期货市场里去“梭哈”？
这不是疯了是什么？！
“不！少爷！绝对不行！”
老杰克再也无法保持镇定，他“噗通”一声跪倒在地，苍老的脸上老泪纵横。
“少爷，您不能这么做啊！这是在拿柯林斯家族最后的血脉去赌博啊！这是自取灭亡啊！”
他抱着李昂的腿，哭得撕心裂肺。
“期货市场都是骗人的，我们斗不过纽约那些吃人的金融家的！老爷和夫人如果还活着，也绝对不会同意您这么做的！求求您了，少爷，收回命令吧！我们哪怕是变卖土地，一点点还债，也比这样一步踏入深渊要好啊！”
这位为家族服务了一辈子的老人，此刻心痛如绞。
他宁愿相信自家少主是因为悲伤过度而神志不清，也不愿相信他会做出如此疯狂的决定。
整个书房，都回荡着他绝望的哀求声。
然而，面对这一切，李昂依旧坐在椅子上，身姿挺拔如松，神情没有丝毫动摇。