踏下舷梯，厚重的钢板与码头的混凝土地面发出一声沉闷的撞击。
一行人，正式踏上了枯叶市的土地。
这座关都地区最繁忙的国际港口，连空气都与众不同。
咸涩的海风里，裹挟着钢铁的锈味、机械的油味，还有一丝微弱的、从远方飘来的电离臭氧的味道。
巨大的起重机如同钢铁巨兽，沉默地移动着吊臂，将一个个集装箱从货轮上抓起，又稳稳放下。街道上，不同肤色、不同语言的训练家摩肩接踵，他们身边跟随着的宝可梦千奇百怪，许多都是关都地区难得一见的品种。
这是一个充满了活力、喧嚣与机遇的钢铁丛林。
“哇——！好壮观！”
青叶忍不住发出一声惊叹，好奇地打量着四周。
按照惯例，他们需要先去精灵中心进行修整，同时为即将到来的道馆挑战做最后的补给与准备。
市中心的精灵中心规模宏大，红色的屋顶在林立的灰色建筑中格外醒目。
然而，当自动门无声滑开，三人踏入其中的瞬间，外界那股蓬勃的生命力仿佛被一道无形的墙壁彻底隔绝。
一股沉重到令人窒息的压抑感，扑面而来。
没有预想中的热闹与寒暄。
宽敞明亮的休息大厅里，死寂一片。
空气中，浓郁的消毒水气味，也无法完全掩盖那股淡淡的、令人心悸的血腥与焦糊味。
大厅的沙发上，坐满了训练家，但每一个人都垂着头，肩膀垮塌，脸上是如出一辙的灰败与沮丧。
他们身边的宝可梦，状态更加凄惨。
一只豪力，手臂上缠着厚厚的绷带，肌肉纤维的电击灼伤清晰可见，至今仍在无意识地轻微抽搐。
一头体格健壮的尼多王，此刻却虚弱地躺在特制的担架上，身上覆盖着治疗用的凝胶，紫色的皮肤下，透着大片大片的焦黑色。
一个少女抱着她的拉达，正低声地啜泣，那只拉达浑身毛发竖立，眼神空洞，似乎还未从极度的恐惧中恢复过来。
“我的穿山王……电击伤太严重了，乔伊小姐说它的神经系统受到了永久性损伤，需要休养至少一个月……”
一个角落里，传来一个男人压抑着痛苦的嘶哑声音。
“唉，谁说不是呢？我的隆隆岩，我最引以为傲的防御，在那个家伙的雷丘面前，简直跟纸糊的一样！一击！就一击啊！”
另一个声音里充满了不甘与自我怀疑。
“那个馆主……简直就是个恶魔！”
一个年轻男孩的声音响起，带着无法抑制的愤怒与后怕。
“我的比雕只是速度稍微慢了一点，就被他的雷丘用‘十万伏特’追着打，明明已经失去战斗能力了，他还不肯停手！直到比雕从空中坠落……他才发出那种……那种刺耳的笑声！”
赤红没有去前台排队。
他领着两人，找了一个最不起眼的角落坐下。
他什么也没做，只是将头顶的红色鸭舌帽帽檐，压得更低了一些。
他那远超常人的听力，如同最精密的雷达，将大厅里每一个角落的低语、抱怨、啜泣、以及那份混杂着愤怒、不甘与恐惧的情绪，一字不漏地全部捕捉，然后在脑中进行着冷静的分析与整合。
信息，在飞速地构建。