这一刻，所有的人都惊呆了！
怀斯教练张大了嘴巴，忘记了呼吸。
替补席上的球员们集体站了起来，眼睛瞪得滚圆。
看台上的主场球迷们，呐喊声戛然而止，取而代之的是倒吸冷气的声音。
利兹联的球员，包括猛扑过来的克里希，都下意识地停下了脚步，愕然地回头望向天空。
皮球，离开了李奇的脚面，仿佛挣脱了地心引力的束缚，带着一道优雅而致命的弧线，腾空而起！
它不是冲天炮，没有直上直下的笨重；它也不是高射炮，缺乏力量感。它就像一道被精心计算过的彩虹，一道蕴含着无穷杀机的白色闪电，以一种看似缓慢、实则迅疾的速度，划过约克社区球场的夜空。
旋转，强烈的旋转让皮球在空中轨迹稳定，如同安装了精确的制导系统。
高度，恰到好处，越过了所有试图起跳拦截的球员的头顶，却又没有高到失去威胁。
方向，直指利兹联球门的死角！
门将沃克在李奇起脚的瞬间，心头猛地一沉！他看到了皮球的来势，也瞬间意识到了自己站位靠前的致命错误！
“糟糕！”他暗骂一声，脸上血色尽褪，几乎是连滚带爬地向后门柱方向疯狂后退。
他的步伐踉跄，眼神中充满了恐慌和绝望。他拼命向后移动，眼睛死死盯着空中那个越来越大的白点，判断着它的落点。
能赶上吗？能碰到吗？
沃克拼尽了全力，在球门线上猛地蹬地，身体舒展到了极限，右手手臂尽可能地向上、向后伸展！
他的指尖，似乎已经感受到了皮球飞行带来的气流。
差一点！只差一点点！
然而，就是这一点点，成为了无法逾越的天堑！
那道优雅的白色弧线，精准地越过了他拼命伸出的指尖，仿佛带着嘲弄，继续向着它既定的目标坠落！
全场寂静！
所有人的目光都追随着那颗皮球，看着它越过惊慌失措的门将，看着它开始下坠，看着它带着强烈的旋转，如同一片被秋风卷落的树叶，又像一颗精确制导的导弹，义无反顾地坠向那空无一人的球门！
“Goooooooooooooooooooooooooooooal！！！！！！”
解说员的嘶吼声，如同点燃炸药桶的引信，瞬间打破了这死寂般的凝滞！
皮球，在无数道难以置信的目光注视下，轻盈地擦着横梁的下沿，钻入了球网！甚至没有碰到边网，直接落入了雪白的网窝！
球……进了？！
在中圈的直接吊射！
读秒阶段！
拖着一条伤腿！
约克社区球场在经历了短暂的、近乎真空的寂静之后，如同火山喷发一般，爆发出足以掀翻顶棚的、疯狂的声浪！
“进了！进了！进了！球进了！！！我的天哪！我看到了什么？！贝克汉姆附体！这是一记足以载入史册的半场吊射！李奇！他做到了！他在最后时刻，用一条伤腿，轰出了一记不可思议的世纪进球！”解说员的声音因为极度的激动而变得嘶哑变形。
球场上，李奇在完成射门动作后，因为发力过猛和右腿的剧痛，直接摔倒在地。但他立刻用双手撑起身子，死死地盯着皮球飞行的轨迹，直到亲眼看见它落入网窝！
那一刻，所有的疼痛，所有的疲惫，所有的屈辱，都化为了乌有！
他猛地从地上一跃而起，甚至忘记了右腿的存在，疯狂地冲向场边的角旗区，他张开双臂，仰天长啸！那啸声中，充满了压抑已久的释放，充满了绝境逢生的狂喜，更充满了对一切质疑和侮辱的最强硬回击！
贝克汉姆附体？
不！
在这一刻，他是李奇！是约克城的上帝！是这座球场唯一的王者！