前进梅利号的船帆被东海的最后一缕阳光染成金红时，索隆突然按住腰间的三把刀——刀鞘传来细微的震颤，像有无数细针在刺探他的感知。乌索普举着望远镜的手猛地一抖，镜片里的颠倒山轮廓正在扭曲，原本该是青绿的山体被暗红色的雾气笼罩，山脚下的海面翻涌着漩涡，无数模糊的人影在涡旋中沉浮，发出指甲刮过木板的嘶响。
“那是什么鬼东西？”山治叼着烟的嘴角撇了撇，脚边的厨房刀突然自动出鞘，刀刃映出漩涡里的景象——那些人影的脖颈处都缠着暗红的砂粒，像被无形的线牵引着旋转。
路飞趴在船舷上，怀里的魂贝碎片烫得惊人，之前在雾隐岛收集的半块碎片突然与他胸口的碎片共鸣，发出“嗡”的轻响。记录指针在表盘里疯狂转圈，最后死死指向漩涡中心，针尖泛起与魂贝相同的红光：“好酷的漩涡！肯定藏着好玩的东西，我们冲进去！”
“别傻了！”索隆的三刀同时出鞘，刀气在船前劈开一道无形的屏障——就在刚才，一股暗红的砂粒顺着海浪爬上船舷，接触到甲板的瞬间，竟腐蚀出细密的小孔。“那是魂砂，能啃噬人的灵魂和船的木头。”他的刀身映出更多细节，漩涡里的人影中，有穿着海军制服的，有戴着海贼帽的，甚至还有拿着鱼竿的平民，“被卷进去的人，连灵魂都得被撕碎。”
话音未落，漩涡突然掀起二十米高的浪墙，浪尖上站着个穿蓝色纱裙的女人。她的左臂缠着由魂砂凝聚的锁链，锁链末端卷着台木质航海仪，仪盘边缘刻着熟悉的贝壳花纹——那是贝尔梅尔留给娜美的遗物，去年在雾隐岛被偷走时，娜美还抱着空盒子哭了整整一夜。
“蒙奇·D·路飞。”女人的声音像潮汐般忽远忽近，她指尖划过航海仪的表面，暗红的魂砂立刻腐蚀出一道刻痕，“把你怀里的魂贝碎片交出来，这破玩意儿就还给你。不然……”她突然松手，航海仪朝着浪墙下坠，“就让它陪着那些灵魂一起转吧。”
“住手！”船尾突然传来呐喊，娜美踩着冲浪板从雾隐岛的方向冲来，她的头发被海风扯得凌乱，手里紧紧攥着张泛黄的海图。看到航海仪下坠的瞬间，女孩突然将海图塞进嘴里咬住，双手在胸前结印——周围的空气突然变得粘稠，浪墙的上升速度明显放缓。
“魂砂气象术？”女人挑了挑眉，锁链突然绷直，缠住梅利号的船锚，“原来你真的学会了母亲的本事。可惜啊，这点能耐还不够看。”她猛地拽动锁链，船锚发出不堪重负的呻吟，整艘船被拖向漩涡中心。
路飞的手臂突然伸长，橡胶拳头带着破空声砸向浪墙：“我的伙伴要靠那台仪器画地图，你不许捣乱！”拳风撞上魂砂浪的瞬间，无数被吞噬的灵魂虚影突然从浪里冲出，有的抓向路飞的手臂，有的扑向船舷的乌索普。
“这些是被魂砂同化的怨念。”索隆的刀光在船周织成屏障，三刀流·鬼斩劈开扑来的虚影，“普通人被缠上，灵魂会被慢慢抽走。”他的额头渗出冷汗，刀身的震颤越来越剧烈，“这女人的魂砂里，至少裹着上百个灵魂。”
山治突然踹出两脚，厨房的菜刀和汤勺在空中组成旋转的刀轮，斩断缠向娜美的魂砂丝：“小姐，抓紧冲浪板！”他踩着月步腾空，踢技·羊肉SHOOT在浪墙上炸开，暂时逼退那些虚影，“绿藻头，看好船！我去接她！”
娜美趁机踩着气流跃上船，落地的第一时间就扑向船舵：“左满舵！那里有暗流可以绕开漩涡！”她的手指在航海仪的残骸（刚才被路飞用橡胶臂接住）上快速点动，原本模糊的仪盘突然亮起微光，“这附近有处魂砂浓度最低的航道，是贝尔梅尔以前标注的！”
女人的锁链再次袭来，这次带着尖锐的魂蚀能量：“以为躲得掉吗？”浪墙突然化作巨手，朝着梅利号的船帆拍来。
“乌索普，掩护！”路飞突然喊道，橡胶身体在甲板上弹起，“索隆，砍断她的锁链！”
乌索普的弹弓射出爆燃星，火星撞上魂砂的瞬间燃起淡蓝色的火焰，那些灵魂虚影接触到火焰，发出解脱般的叹息。索隆的刀光突然变得暗红——魂贝碎片的能量顺着刀柄传入刀身，三刀流·魂砂斩带着净化之力劈开锁链，被斩断的链节在落地前化作点点星光。
“怎么可能……”女人后退半步，看着锁链末端消散的魂砂，“你的刀竟然能净化魂砂？”
“因为我们是要成为海贼王的团队！”路飞的拳头已经抵达面前，橡胶·火箭炮带着金红相间的光芒（魂贝能量与橡胶的结合），“这种欺负伙伴的家伙，我绝对不会原谅！”
拳劲炸开的瞬间，娜美突然指着女人身后：“快看！”漩涡中心浮现出块巨大的礁石，上面刻着古代文字，“那是记录历史正文的石碑！”
女人分神的刹那，山治的恶魔风脚已经踢中她的后腰，魂砂组成的纱裙瞬间溃散：“对于女士，我本不想下重手。”他落在娜美身边，绅士帽压得很低，“但伤害小姐的人，例外。”
女人在浪中翻滚着后退，怨毒的目光扫过众人：“你们会后悔的！秘闻公会不会放过你们！”她的身影渐渐被魂砂浪吞噬，只留下句狠话，“颠倒山的半山腰，加尔会等着你们！”
梅利号顺着暗流驶出漩涡时，娜美正跪在甲板上修复航海仪。路飞突然凑过去，把魂贝碎片递到她面前：“这个给你。贝尔梅尔的航海仪，肯定能和它产生共鸣。”
娜美抬头时眼眶发红，却突然笑了：“笨蛋，这是你的东西。”她的手指划过仪盘上的贝壳花纹，“不过，等我们找到能净化魂砂的气象石，我可以帮你画遍伟大航路的魂砂航道图。”
索隆突然指向远处的磁鼓岛：“船的备用零件快不够了，得去那里补给。”他的刀身突然指向岛中心的城堡，“而且，那里有股奇怪的能量波动，像是……药物和魂砂的混合体。”