Netflix买下《将门独后》海外独家版权。
签约仪式选择在曾子兮获得金视奖的两周后,地点定在洛杉矶的Netflix总部。
“这是中国古装剧首次获得全球顶级流媒体的独家签约,”芳姐激动地翻阅着合同细则,“他们将在190个国家同步上线,配备28种语言字幕!”
曾子兮身着Mason特别定制的改良旗袍,出现在签约现场。
这件将中国传统刺绣与现代剪裁完美融合的礼服,恰到好处地展现了东方美学的魅力。
“曾小姐,我们相信您的表演能够跨越文化隔阂。”
Netflix亚太区总裁在签约仪式上如是说。
发布会结束后,《将门独后》的预告片登上了纽约时代广场的巨幕。
画面中曾子兮那个凌厉的回眸,在异国的夜空下格外震撼。
剧集上线第一天,就冲进了北美区收视榜前三。
令人意外的是,除了海外华人,大量本土观众也表现出浓厚兴趣。
“这部剧的权谋戏太精彩了!”
“曾子兮的表演根本不需要字幕就能看懂!”
“中国古装剧的质量已经这么高了吗?”
推特上,一个美国大学生自发制作的“《将门独后》科普帖”火了。
帖子详细解析了剧中的历史背景和人物关系,转发量迅速突破十万。
更让人惊喜的是,YouTube上涌现出大量海外博主的反应视频。
当播到沈妙重生那场戏时,一个拥有百万粉丝的美国博主激动地暂停视频:
“我的天!这个眼神!她是怎么做到用一双眼睛讲出一个完整故事的?”
这些视频被搬运回国内,又引发新一轮的热议。
“文化输出了!”
“曾子兮这是要火到海外了啊!”
“为中国演员骄傲!”
日本最大的影视论坛上,一个题为“《将门独后》与日本时代剧的比较”的帖子引发热烈讨论。
不少日本观众惊讶于中国古装剧的制作水准,特别是曾子兮的表演获得一致好评。
“她的表演很有层次,每一个微表情都值得细品。”
“希望能引进更多这样的优秀作品。”
在欧洲,情况同样火爆。