木叶著名的“烤肉Q”店内，烟火气升腾。
滋滋作响的牛舌在铁网上卷曲，油脂滴落炭火，激起一阵诱人的香气。
与之相对的，是店内诡异到极点的气压。
北原千夜坐在靠窗的卡座主位，神情慵懒。
他的左手边，春野樱正全神贯注地剥着盐水毛豆，每剥好一颗，都要仔细检查是否圆润完美，然后才小心翼翼地喂到千夜嘴边。
右手边，日向雏田低垂着眼帘，手中的烤肉夹舞动得只剩残影。
白眼此时被她开发出了全新的用途——精准把控每一片五花肉的纹理与火候，确保肉质在断生的那一刹那被夹起，蘸上千夜最爱的秘制酱料。
而正对面。
身为带队上忍的夕日红，并没有坐在长辈的位置。
她挤在过道的一侧，正单手托腮，那双原本清冷的红瞳，此刻像是融化的焦糖，黏腻地在千夜脸上拉丝。
“千夜大人，这里的清酒口感一般，下次还是去我家，我珍藏了一瓶酿了十年的樱花醉。”
红的声音不大，却带着一股自然的媚意，完全无视了周围食客投来的惊艳目光。
“嗯。”
千夜随意应了一声，张嘴接下小樱递来的毛豆，顺便享受着雏田用手帕为他擦拭嘴角的服侍。
这哪里是第七班的团建？
这分明是君王与他的后宫在享受私宴。
叮铃铃。
门口的风铃被撞响。
“麻烦死了，为什么庆祝分班一定要来吃烤肉啊……”
一个懒散的声音传来，紧接着是略显沉重的脚步声。
第十班，到了。
猿飞阿斯玛走在最前面，嘴里叼着未点燃的烟，满脸颓废。
自从那天在办公室被红羞辱后，他的精气神仿佛被抽走了一半。
身后跟着奈良鹿丸、秋道丁次，以及一脸不耐烦的山中井野。
“哎呀！那是……千夜君？！”
井野原本百无聊赖的眼神，在扫到窗边那一桌时，瞬间爆发出惊人的高光。
自从被千夜植入了【凡是小樱在乎的都要抢走】以及【潜意识渴望千夜】的逻辑后，这个金发少女的雷达就只对千夜一人开启。
“千夜君！”
井野完全无视了身后的队友，像只花蝴蝶一样扑了过去。
“真巧啊！既然遇到了，那就拼桌吧！”
她丝毫不见外地挤开一脸警惕的小樱，硬是在千夜左手边抢占了半个身位。
“井野猪！你干什么！这是我们第七班的聚餐！”
小樱手里的毛豆壳差点捏碎，碧绿的眸子瞬间竖起。
“哈？宽额头你少小气了，千夜君都没说话呢。”
井野顺势挽住千夜的手臂，甚至还挑衅地用某种柔软蹭了蹭，“千夜君，人家也饿了嘛。”
这一幕，让刚进门的阿斯玛僵在原地。
他的目光死死锁定了坐在千夜对面的那个女人。
夕日红。
那是他追求了多年，甚至已经在幻想婚后生活的女神。
此刻，红正温柔地为那个少年倒酒，那副低眉顺眼的模样，是阿斯玛从未见过的温顺。
“红……”
阿斯玛感觉喉咙里像是塞了一团烧红的炭，声音沙哑得可怕。
他不受控制地走了过去。
“红，你也在这里……关于那天的事，我想我们需要谈谈，是不是有什么误会……”
阿斯玛试图挤出一丝笑容，那是作为火影之子的最后一点体面。
然而。
正在倒酒的红，动作一顿。
她缓缓转过头。
那一瞬间，原本对着千夜如春水般温柔的眸子，在转向阿斯玛的刹那，瞬间冻结成极寒的冰川。
那种眼神里没有任何感情。
只有像是看到了沾在鞋底的口香糖一般的、纯粹的厌恶。
“滚开。”
红朱唇轻启，吐出两个字。
声音不大，却让喧闹的烤肉店出现了一瞬间的死寂。