真新镇外的田野小径在午后的阳光下显得有些过分安静，只有风吹过草丛的沙沙声，以及……前方不远处，一个少年粗重的喘息和小心翼翼的脚步声。
小智远远地就看到了那个蹲在小溪边一块大石头上、背对着他、正在用前爪拨弄水面的黄色身影——皮卡丘。它似乎暂时消了气，或者只是跑累了在休息，尾巴尖有一下没一下地轻点着石头，发出轻微的“哒、哒”声。
小智心中一喜，立刻放轻脚步，猫着腰，从背包里摸出了一样东西——一卷结实的登山绳（出发前妈妈塞给他以防万一的）。他脑海里闪过一个“绝妙”的主意：既然皮卡丘不愿意进精灵球，也不让他靠近，那用绳子牵着走总可以吧？这样既不会跟丢，又能慢慢培养感情！他觉得自己简直是个天才。
他悄悄绕到皮卡丘侧后方，屏住呼吸，将绳子一端挽了个活扣，然后以他自认为迅雷不及掩耳的速度，朝着皮卡丘的腰（？）抛了过去！
绳子在空中划出一道弧线……
皮卡丘的耳朵瞬间竖了起来。它甚至没有回头，只是尾巴看似随意地向旁边一摆。
啪！
绳子套扣精准地……套在了皮卡丘闪电状的尾巴尖上，然后因为惯性滑落，松垮垮地搭在石头上。
小智：“……”好像跟预想的不太一样？但他管不了那么多了，见绳子似乎“套中”了，立刻双手抓住绳子的另一端，用力往后一拉，同时大喊：“成功了！皮卡丘，跟我走吧！”
绳子绷紧。皮卡丘被这突如其来的拉扯力道带得在石头上打了个滑，差点摔进溪水里。它稳住身形，转过头，看到那个被自己电成爆炸头、脸上黑灰还没擦干净的人类小子，正一脸得意地拽着一根绳子，而绳子的另一端……连着自己的尾巴？（实际上只是搭着）
“皮……卡？”皮卡丘的小脑袋上仿佛冒出了一个问号。它低头看了看自己尾巴上那根粗糙的绳子，又抬头看了看小智那副“我抓住你了”的傻笑，一股比刚才在研究所更甚的无名火“噌”地窜了上来。
这个白痴！居然想用绳子拴住伟大的皮卡丘大人？！当我是肯泰罗吗？！
“皮卡——丘！！！”
更加耀眼的十万伏特轰然爆发！这一次，电流不仅顺着绳子瞬间传导到小智身上（让他再次体验了全身过电、灵魂出窍的酥麻感），还因为皮卡丘的愤怒，波及了周围一片区域，溪水被电得滋滋作响，几尾鲤鱼王翻着肚皮浮了上来（暂时晕厥）。
“哇啊啊啊——！！！”小智的惨叫声再次响彻田野，他整个人被电得像个跳舞的牵线木偶，头发彻底变成超级赛亚人状，最终口吐黑烟，直挺挺地向后倒去，手里的绳子也脱手了。
皮卡丘余怒未消，跳到晕倒的小智身边，用小爪子嫌弃地踢了踢他的脸，确认他只是晕了（暂时），然后气鼓鼓地转过身，准备继续自己的“离家出走”。
然而，它刚抬起脚，就感觉到尾巴上一紧。低头一看，那根该死的绳子，不知怎么地，在刚才的电击和混乱中，竟然真的缠在了它尾巴末端的闪电状凹槽里，打了个死结！而且绳子另一端，还连在小智的手腕上（小智晕倒时无意识地握住了）！
皮卡丘用力扯了扯，绳子很结实，纹丝不动。它尝试用电气去烧，但绳子似乎是防火防电材质（登山绳质量过硬）。用牙齿咬？味道很糟，而且很难着力。
“皮卡！皮卡皮卡丘！”（可恶！这是什么鬼东西！）皮卡丘气得直跳脚，对着晕倒的小智又踹了两脚（没用力），但无济于事。它和小智，被这根登山绳，以一种极其滑稽又无奈的方式，“绑定”在了一起。
远处，一片茂盛的灌木丛后，三双（加两只宝可梦）眼睛正一眨不眨地注视着这一幕。
“噗——哈哈哈！”武藏第一个憋不住，压低声音笑得浑身发抖，差点从藏身处滚出去，“那个刺猬头……居然想用绳子拴皮卡丘！他脑子里装的是拌饭料吗？哈哈哈！你看皮卡丘那表情！笑死我了！”
小次郎也忍俊不禁，但更多的是对皮卡丘处境的同情：“皮卡丘好像……被绳子缠住了？它好像很生气又没办法……”
“喵！活该！谁让它平时总电我们！这下被笨绳子制裁了吧！”喵喵幸灾乐祸，但眼睛却紧紧盯着皮卡丘努力解绳子的笨拙动作，尾巴不自觉地轻轻摆动，似乎有点想过去“帮忙”（或者嘲笑得更近一点）。
他们的宝可梦——阿柏蛇和瓦斯弹——也从灌木缝隙里好奇地张望着。阿柏蛇吐了吐信子，似乎在评估那根绳子的坚固程度。瓦斯弹则慢悠悠地飘着，发出困惑的“滋滋”声。
“我们现在怎么办？”小次郎问，“皮卡丘好像被困住了，那个训练家也晕了……”
“当然是……”武藏眼珠一转，压低声音，脸上露出狡黠的笑容，“等那个刺猬头醒了，看他和皮卡丘怎么‘相亲相爱’地一起旅行啊！这可比我们自己追着跑有趣多了！而且，皮卡丘现在被绳子拴着，肯定跑不远，我们正好可以……嘿嘿，近距离观察，寻找‘趁虚而入’的机会！”
喵喵点头：“喵！有道理！等他们两败俱伤，或者互相拖累得走不动路的时候，也许就是我们出手的绝佳时机！”
于是，“破产兄弟特别行动组”临时改变了行动计划，从“追回皮卡丘”变成了“尾随观察被绳子绑定的奇妙组合”。他们保持着安全距离（避免被皮卡丘的迁怒电击波及），像三只好奇心过剩的猫（和两条蛇、一个气球），悄悄跟在了后面。
没过多久，小智在皮卡丘不懈的“电击唤醒服务”（用小电流持续刺激）下，呻吟着醒了过来。他一起身，就看到了手腕上的绳子，以及绳子另一端、正对他怒目而视、试图用眼神杀死他的皮卡丘。
“啊！绳子！”小智先是吓了一跳，随即又傻笑起来，“皮卡丘，你看，这就是缘分啊！老天都用绳子把我们连在一起了！这下你跑不掉了吧？我们注定要一起旅行的！”
皮卡丘：“……”（眼神死，脸颊电气囊危险地闪烁）
接下来的“旅程”堪称灾难与喜剧的混合体。小智试图牵着绳子往前走，皮卡丘坚决不动，甚至反向用力，把小智拽了个趔趄。小智想靠近安抚，皮卡丘立刻放电警告。两人（？）一路拉扯、较劲、伴随着小智时不时的惨叫和皮卡丘愤怒的“皮卡皮卡”，进度缓慢地朝着常磐森林方向挪动。绳子在他们之间绷紧、松驰、缠绕，像是一场无声的拔河比赛。
灌木丛后的武藏等人看得津津有味，差点忘了隐藏。
“快看！皮卡丘把那笨蛋拽进水坑里了！哈哈！”
“喵！那小子居然想用树果贿赂？皮卡丘最讨厌那种涩果子了！”
“阿柏蛇，学着点，这才是真正的‘紧束’应用……不对，是反制！”
就在这荒诞的行进中，他们不知不觉靠近了常磐森林边缘一片烈雀族群栖息地。烈雀是一种领地意识强、脾气暴躁的鸟类宝可梦，尤其不喜欢被惊扰。
小智为了绕过一片泥泞，不小心踢飞了一块石头。石头滚进了烈雀群休息的灌木丛。
“嘎——！！！”
几只烈雀被惊动，愤怒地飞了起来，锐利的眼睛立刻锁定了下面那两个显眼的家伙——一个乱糟糟的人类，和一只被绳子拴着的、黄澄澄的电气老鼠。在烈雀简单的认知里，闯入领地还制造噪音的，都是敌人！
“不好！是烈雀！”小智也发现了危险，连忙想把皮卡丘拉过来保护。
但皮卡丘看到烈雀，非但没有害怕，反而像是找到了发泄怒火的对象。它甩开小智的手，主动向前几步，脸颊电气囊亮起，对着俯冲下来的烈雀发出挑衅的叫声：“皮卡——丘！”（来得正好！）
“皮卡丘！危险！快回来！”小智急了，想冲过去。
几只烈雀已经悍然发动了攻击！它们使用啄钻和乱击，从不同方向袭向皮卡丘！
皮卡丘虽然被绳子限制了部分移动，但身手依旧敏捷，它灵巧地跳跃、闪避，同时用尾巴或小爪子格挡，还不时回敬以电击。但烈雀数量有五六只，且攻击凶猛，皮卡丘渐渐有些左支右绌，一道啄攻击擦过它的肩膀，带起一撮焦黄的毛发。