“Who－are－those－little－girl－in－pain,（这些痛苦的少女们是谁？）
just－trapped－in－castle－of－dark－side－of－moon.（他们被囚禁在月亮背后的城堡中）
Twelve－of－them－shining－bright－in－vain,（这十二位少女空虚的散发着光辉）
like－flowers－that－blossom－just－once－in－years.（宛如数年才盛开一次的花朵一样
They‘re－dancing－in－the－shadow－like－whispers－of－love,（她们如同爱情的呓语般舞动着）
Ｊust－dreaming－of－place－where－they‘refree－as－dove（仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞翔）
They‘re－never－been－allowed－to－love－in－this－cursed－cade（她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许）
It‘s－only－the－fairy－tale－they－believe（她们所深信的不过是个童话而已）
They‘rs－dancing－in－the－shadow－like－whispers－of－love（她们如同爱情的呓语般舞动着）
Ｊust－dreaming－of－place－where－they‘refree－as－dove（仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞翔）
They‘re－never－been－allowed－to－love－in－this－cursed－cade（她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许）
It‘s－only－the－fairyta－let－hey－believe……（她们所深信的不过是个童话而已）
贺东明认真地看着辛紫月的侧脸，那个女孩对着窗外吟唱的神情安详、认真、又有些欣喜和哀伤。
这首歌从她的口中唱出来就像星空下的风铃，像童话里被诅咒的公主的低吟，那轻灵快活里深藏了月光白霜般的哀恸。
眉头轻轻地蹙起来吧，没有关系的，谁说童话的故事里就不能没有悲伤了？
眼睛后面的痛苦放出来吧，没有关系的，谁说公主就一定要快乐了？
收拢的指尖悄悄颤动起来吧，没有关系的，即使是万恶的魔鬼，也终有一天会被悲伤淹没啊。
压抑在胸口的绝望尖叫出来吧，真正懂得你的，只有我而已啊。
说不要听的两个小萝莉此时已经悄悄地竖起耳朵，听着辛紫月唱歌；浴室里的水声已经停了，秦王也不知不觉间开始认真地听了。
2013年1月4日，夜，华夏，肺县。
不知何时，辛紫月已经停下了歌唱，轻轻呼了口气，对着窗外寂静的夜景低语：
你好，晚安，这个世界。明天见。
不久以前，这个时间的这座城市，还是一片昏黄的星海，而从此以后，这里，不再是生人的乐园。