?“爸爸，我可以解释。”安妮从妈妈身后钻出来，戴着墨镜，但是抿着的嘴巴仍然表现出小女孩此时的忐忑。
“荷莉，你知道她是谁？”刚刚掉进游泳池导致全身湿透的尼克·派克皱着眉毛，来回扫视着面前的一大一小。
“事实上，是的，而且我不是荷莉。”小女孩将眼睛推到头顶上。
“事实上，我才是荷莉。”另一个一模一样的小女孩走了过来，和先前的女孩并肩站在一起。
“Cut！”查尔斯站起来做了个停的动作，“爱丽丝，你是不是忘记了什么？”
“我？”爱丽丝指指自己，不解地看着导演，然后又转头看向一边的安吉拉。
“别看着我，爱丽，查尔斯先生是对你说的，这次可没有叫错人。”安吉拉摊摊手。
“我忘记了什么？”爱丽丝抓抓脑袋，无意中碰到了头顶的墨镜，突然反应过来，吐吐舌头，把墨镜摘了下来，“是这样吗，查尔斯先生？”
把墨镜推到头顶，这是剧本中安吉拉特意给荷莉安排的小动作，而现在因为安妮和荷莉互换了身份，所以在小动作上也要反映出来，安妮只能把墨镜摘掉，而不是推到头顶上。
“OK，我们再来一遍。”查尔斯重新坐下，“给丹尼斯补妆。”
丹尼斯大大地叹了口气，做出一副可怜的样子，向爱丽丝眨眨眼：“安妮，你是想报复我当年离开你妈妈吗？”说完接过工作人员递过来的一瓶水，浇在头上。盛夏的阳光很强烈，原本湿透的头发已经出现了蒸干的趋势，所以查尔斯所说的“补妆”，实际上就是“补充水分”，让他保持刚刚出水的样子。
“对不起，爸爸。不过在这么热的天冲凉也是件令人愉悦的事情，不是吗？”爱丽丝吐吐舌头，歉意地开了个小玩笑。
这次的NG只能算是个意外，幸运的是，第二次没有出现什么状况，直接过。
之后饰演梅莉黛的梅格加入后，又拍摄了几组镜头，所有人在状态，在游泳池边的所有场景提前完成了，这让大家都很开心。
下午的安排是室内拍摄，房间里伊丽莎白和两个女儿坦白的那段。
对于两个小家伙而言，其实没有什么难度，因为这段戏的亮点在于茱莉亚的表演。茱莉亚要表演喝得半醉的英国妈妈，而且还是要用微笑表现出对小家伙们以及雀西和马丁的不满。不过大嘴姐姐就是大嘴姐姐，挑战过那么多角色之后，这段戏并没有难住她。而她自然的表演让两个小家伙长大了嘴巴，因为太像了……
当初安吉拉写《天生一对》的剧本时，就把原电影中伊丽莎白的形象做过了加工，加入了一些自己妈妈的特点，比如那种透露着危险的微笑。这也正是茱莉亚能让两个小家伙如此吃惊的地方，她把小女孩妈妈的气质表现出了五六分相像，很不可思议不是吗？
“哇哦，大嘴姐姐，你刚刚演得真是太棒了！”在休息的时候，安吉拉满眼小星星地看着坐在对面沙发上茱莉亚。
爱丽丝也用崇拜的眼神看着她：“茱莉亚，知道吗？你的表演像极了我的妈妈，我相信要是妈妈看到的话也会惊讶的。”
茱莉亚挑挑眉：“你们的妈妈？她生气的时候也这样？”
爱丽丝摇摇头：“事实上我还没见到过她生气，不过很多时候她都会用这种微笑的表情看着我和安吉，哦，那真是太吓人了。”说完她还心有余悸地拍拍胸脯。
“嘿，小家伙，这么说自己的妈妈可不好。”茱莉亚轻笑着看着爱丽丝。
“当然，我知道，我只是有些，有些，你知道的，你们刚刚太像了。”找不出合适的词，爱丽丝喝了口杯子里的水，掩饰自己的尴尬。
“这么说你有两个性格很像的妈妈了？”茱莉亚饶有兴致地看着爱丽丝。
“两个？不不，其实丽莎妈妈就是按照我的妈妈写的，所以只能算一个。”爱丽丝伸出一根手指晃了晃。
“按照你们的妈妈写的？”茱莉亚不解地看着小家伙。
爱丽丝偏过头，看了一眼安吉拉，见她只是嘟着嘴叹了口气，了然地回过头，昂起小脑袋：“事实上，《天生一对》是安吉写的，里面所有的人物是我们身边的人，我是安妮，安吉是荷莉，伊丽莎白就是妈妈，尼克·派克就是爸爸，雀西是珍妮弗阿姨，她在我爸爸还是小孩子的时候就来我们家做事了，而马丁管家则是外公家的杰拉德先生，不过他虽然同样风趣幽默，但是大多数时候却很严厉。”