:“就尼玛离谱,这不是个钢琴主播吗?不对,这不是个p4播放选手主播吗?怎么懂这么多乱七糟的东西?”
:“作为一个钢琴主播,略懂点外语怎么了?#滑稽”
:“坐下,基操。哪天离离说他精通十郡的语言我都觉得不稀奇。无他,习惯了。”
:“稍等,在请外语老师的路上了。”
陆离没有功夫看弹幕,因为他对电话那头的那个人十分的头疼,“(希腊语)不是啊师妹,就这么点小事至于给我打电话吗?啊?你说你查到了地址?查什么查,谁让你查了,你这样不对你知道吧?你....”
哇哦,打得不错:“我请了外语教授,确定是希腊语。现在开始同步翻译:什么?你说你确定所有i都是同一个地址了?你说你还拿到了通话录音?方圆?你手里有证据?别别别,别介!我不要!什么叫你把录音给我然后我就回老家跟你结婚啊!我老家是神龙郡的好吧!再说了我当个纸片人主播多舒服,这不比天天枪林弹雨爽多了?什么?你要来?那更不行了!你不是还要帮师傅吗?你要是再走了师傅不得真被气死啊?再说了,窝觉得神龙郡现在挺好的,你千万别和师傅来捣乱了。对对对,你们在雄鹰郡随便折腾,啊,好好好,行行行,有空我去玩行吧。好就这样,挂了。”
:“......稍等,信息量是不是有点...大?”
:“...我...我敲”
:“楼上你要敲什么,带我一个,我现在也很想敲东西...”
:“说好的音乐虚拟主播呢...”
:“那个...我离哥作为一个钢琴主播,什么都略懂亿点...算了我编不下去了”
:“请问,这个翻译...认真的吗?”
天京大学外语学院办公室中,卢松与任晓两人面面相觑,他们没有动键盘,但是屏幕上却不断有字在敲出来。
哇哦,打得不错:“抱歉各位,我只是想跟各位开个玩笑,所以都是乱翻译的,请不要当真,对不起。”
:“害,吓死我了。”
:“确实,如果是真的,这也太吓人了吧。”
当这条弹幕发出去后,两人面前的屏幕不知何时已经变成了一个空白的文档,他们眼睁睁的看着光标自己移动到字号上调整到了仿宋四号字体,眼睁睁看着一个又一个字蹦了出来。
“任晓教授及卢松讲师,很抱歉以这种方式打扰你们的生活,我查到信息以后就太激动了,没想到师哥会在直播,更没想到你们竟然还给翻译了。放心,所有录播我都会去追查并且删除这一段,希望二位以后也不要提及了。对二位的惊扰实在抱歉,以表歉意,已经将二位电脑中的木马程序彻底删除并且为二位升级了防火墙,哦对,顺便提一句,二位电脑中的木马程序似乎出自于雄鹰郡的手笔,详细源代码已一并发送到二位的电脑中。顺便,请代为转告神龙郡特别安全行动处,梨花向他们问好。”
卢松与任晓两人你看我,我看你,最终,还是老成的任晓先开了口:“也就是说...刚才的翻译,真的不是开玩笑是吧?”
卢松的声音有点战战兢兢:“我...我也不知道...我就是平时喜欢听这个主播唱歌...我...老板,现在怎么办啊?”
“怎么办?还能怎么办!人家都告诉我们了!”任晓看着电脑屏幕上凭空多出来的一个名为“源代码”的文件夹,拿出手机,按下了号码,“喂,是天京特别安全行动处吗?你好,我是天京大学外语学院教授任晓,我有个情况要和你们反映一下...”