“最后一件事。”麦肯说，“算是我的私人请求。”
“尽管说出来，你已经帮了我们太多。”
“我的店里有个常客，应该是个西亚人，有点岁数了。”
“他是比斯基的粉丝。”
“真是非常糟。”德比说。
“是的。”麦肯继续说，“他一直都只是那种会为了意识形态同其他客人争辩不休的家伙。”
“除了前天，前天晚上他找了我的两个客人；这两个客人……”
“是卖军火和雇佣兵的吧？”奥利佛猜到了。
“没错。”
“不仅如此，他还叮嘱我包下后天和大后天的场子。”
“我的确有点办法处理这件事，但你们也看到了，我已经脱下了军服。”
“我会留下帮你的。”奥利佛说。
“拿我的紫荆勋章向你保证。”
“德比，老大中弹，德雷克重伤。”德比收到了千里之外的消息。
奥利佛和哈里也从自己的无线电收到了噩耗，露出着急的神情。
麦肯一无所知，他惊讶于他们的惊讶。
“莱西，需要我们马上回去吗？”德比问。
莱西慌忙地做无意义的包扎，没有回话。
“我们要马上回去吗？”
仍然没有应答。
四人沉默了六秒。
“要回去吗？”哈里打破沉默。
“我不知道，伙计。”德比说。
“从这里，回伦敦？”奥利佛反问。
奥利佛同样举棋不定，但他似乎更侧重于完成任务。
“现在马上赶回去，恐怕也没什么用的。”
“要是我们现在不回去，他们可能会遇到更操蛋的情况。”德比说。
“你们现在还有任务在身。”麦肯听懂了，提醒道。
又是10秒的沉默。
“叮铃铃”铃声响起。
一个亚洲老人走了进来，带着两个小伙子，轻车熟路找了个地方坐下。
“就是他。”麦肯说。
三人警觉起来，苦恼的同时提防着啤酒馆政变。
“那三个人只要了简单的三明治和啤酒。”一个西部女郎服务员低声对麦肯说。
“别担心，他包的不是今天的场。”麦肯安慰她。
那个亚洲人不停的跟两个小伙子交谈，时不时看向四人。
三人也紧张起来，他们不清楚这个红疯子是否会按计划行事。
“德比，通知奥利佛和哈利，我们恐怕过不去了，你们三个必须自己完成任务。”
“老大？”德比被吓了一下，但很高兴。
老大？需要我们回去吗。”奥利佛说。
“完成任务。”芬斯加重语气。
“收到。”奥利佛说，“我能问问谁干的吗？”
“虫子而已。”芬斯说，“谁都一样。”
“还有件事，老大。”奥利佛说，“不是什么大事，但我觉得还是应该说一下。”
“这里不只有议会军，老大。”德比说。
“还有红鬼。”