纽约港区，一座隶属于安布雷拉下游合作供应商的冷链仓库，在黎明前的黑暗中发生了爆炸。并非巨大的爆破，而是精准的、针对特定库区的定向破坏。浓烟滚滚中，几名戴着九头蛇徽章面具的武装人员，迅速劫持了几辆装载着低温容器的货车，扬长而去。
几乎在同一时间，安布雷拉总部收到了来自不同地区的三份紧急报告——两处位于欧洲的稀有菌株培养中心遭遇网络攻击，数据被清空；一处位于南美的植物萃取工厂被当地不明武装分子占领。
攻击目标高度一致：安布雷拉的核心产品——“再生喷雾”的原材料供应链。
“斯特恩男爵不再满足于骚扰了。”陈默看着红后汇总的损失报告，眼神冰冷。“他想掐住我们的脖子。”
指挥中心的大屏幕上，代表着被劫持货车的信号正在纽约的地下隧道网络中快速移动。红后已经接管了该区域的交通监控系统。
“货车内装载的是‘L-7a型生物催化剂’，‘再生喷雾’实现快速细胞再生的关键成分，合成难度极高，库存仅能维持两周的生产。”红后汇报，“对方行动专业，切断了车辆原有的GPS，但我们在所有关键物资容器内部嵌入了生物信号追踪器。”
“神盾局有什么反应？”陈默问。
“尼克·弗瑞局长五分钟前通讯，表示已获悉情况，正在调派附近外勤特工，但无法保证在车辆被转移出纽约前拦截。”
陈默嘴角勾起一丝冷笑。他清楚，弗瑞是想看看安布雷拉在这种情况下会如何应对，是暴露自己的武装力量，还是向他们求助。
“把货车的实时位置，信号特征，以及预估行进路线，匿名发送到惩罚者的频道。用上次一样的口吻。”陈默下令，“同时，把同样的信息，用另一个匿名渠道，抄送给神盾局特工‘仿声鸟’芭比·莫尔斯。备注：疑似九头蛇高级成员在场。”
皇后区与布鲁克林交界处，一段废弃的货运铁路隧道入口。劫持的货车队正准备驶入这个预定的转移点。
突然，引擎的轰鸣声从后方传来！一辆改装过的黑色肌肉车如同脱缰野马般冲出，车窗探出枪管，炽热的弹幕瞬间笼罩了车队的护卫车辆！
是惩罚者弗兰克·卡塞尔！他如同复仇之灵，用精准而狂暴的火力压制着九头蛇士兵。
几乎在同一时间，隧道另一侧，一辆神盾局的黑色SUV一个漂移横停在路中间。车门打开，身穿战斗服的“仿声鸟”芭比·莫尔斯利落跃出，手中的战斗棍舞动，直接冲向试图驾驶货车逃离的司机。
场面瞬间陷入三方混战！惩罚者的无差别重火力，仿声鸟的精湛格斗技，与九头蛇士兵的负隅顽抗交织在一起，枪声、爆炸声、金属撞击声在隧道内回荡。
在战场外围一处高架的阴影里，两名装备了光学迷彩的“潜行者”单位，正冷静地观察着一切，将实时画面传回基地。
战斗结束得很快。在惩罚者和仿声鸟的联手（尽管并非自愿）打击下，九头蛇士兵全军覆没。惩罚者确认了催化剂容器的安全后，便如同出现时一样，悄然消失在城市的脉络中。他不在乎是谁提供的情报，他只在乎摧毁九头蛇。
仿声鸟则谨慎得多。她指挥后续赶到的神盾局小队接管现场，清点物资。在检查战场时，她敏锐的目光扫过那处高架阴影，蹲下身，从地上拾起一片几乎看不见的、如同透明蝉翼般的生物材料碎片。这不是九头蛇或者惩罚者的装备会使用的东西。
她将碎片悄悄收进证据袋，抬头望向阴影处，眼神锐利。
安布雷拉主基地，红后向陈默汇报：“‘潜行者’单位报告，任务完成，但单位B在撤离时，左臂迷彩层被流弹擦过，可能遗留了极微量的生物材料在现场。仿声鸟特工似乎有所察觉。”
陈默看着屏幕上仿声鸟抬头凝视的那个画面，眼神微沉。
“无妨。让她猜。”他顿了顿，“斯特恩男爵损失了一支小队和这批催化剂，他不会善罢甘休。红后，启动‘蜂巢’协议，所有外部供应链进入分散和隐匿模式。同时，是时候让斯特恩先生，为他鲁莽的行为，支付一点真正的‘利息’了。”