布莱恩没有回应。他看向窗外，迈阿密的夜晚已经完全降临，霓虹灯开始闪烁，街道上跑车的引擎声此起彼伏。在这片由速度、金钱和谎言构成的丛林里，他即将再次深入虎穴。
而那个叫陈凯的机械师，会是钥匙，还是另一把锁？
接下来的两天，布莱恩和罗曼开始准备。他们用联邦提供的资金租了一栋滨海小公寓作为行动基地，并搞到了一辆基础款的三菱EclipseGS-T进行改装。车不算顶级，但足够在街头赛中制造惊喜。
“我们需要让它看起来普通，但内脏要够狠。”罗曼在公寓车库里转悠，手里拿着改装清单，“涡轮升级，悬挂调硬，变速箱强化......老兄，这得花时间。”
“我们只有三天。”布莱恩正查阅着马克·汉提供的维隆资料。卡特·维隆，四十二岁，表面上是合法商人，慈善晚宴常客，迈阿密艺术博物馆的赞助人。暗地里，他的“午夜俱乐部”聚集了佛罗里达州最疯狂的街头赛车手，赌注常高达六位数。更关键的是，警方怀疑这些比赛是他洗钱网络的一环——输赢本身不重要，重要的是资金如何在赌注、改装费和“事故赔偿”中流转跨国。
“说到时间，我们应该先去看看那个陈凯。”罗曼提议，“机械师决定了赛车的一半性能。得知道他水平如何，以及他是不是维隆的看门狗。”
周四傍晚，他们根据情报来到迈阿密北部的一个工业区。这里混杂着仓库、改装车间和小型工厂，是地下赛车文化的心脏地带。
陈凯的工作室在一座不起眼的仓库二楼。他们到达时，卷帘门半开着，里面传来一种独特的声音——不是单纯的引擎轰鸣，而是某种精密的、多层次的机械交响。布莱恩听出了至少三种不同的发动机同时运转，还有电脑风扇声和气动工具的声音。
他们走进仓库，眼前的景象让两人都愣了一下。
空间被巧妙地划分为几个区域：左侧是传统的机械工作区，两台升降机上架着改装车；右侧则像科技实验室，布满屏幕的工作台上显示着实时数据流、三维建模和某种布莱恩看不懂的频谱分析；最引人注目的是中央区域，一辆被部分拆卸的雷克萨斯LFA周围悬浮着数个无人机，正用激光扫描车辆底盘。
而站在这一切中心的男人，就是陈凯。
他看起来不到三十岁，黑发随意扎在脑后，穿着简单的灰色T恤和工装裤，身上没有机油污渍，手指干净修长。此刻他正戴着一副半透明眼镜，手指在空中虚点，屏幕上的三维模型随之旋转。
“进气歧管有0.3毫米的变形，高速时会引发湍流。”陈凯的声音平静，带着轻微的工程师腔调，“第二缸火花塞间隙大了0.1毫米，燃烧效率下降百分之五。还有，这辆车的主人上周在I-95上飙到240公里每小时，变速箱第三齿轮有肉眼不可见的疲劳裂纹。”
他说话的对象是一个紧张搓手的年轻人，显然是车主。“那......那怎么办？”
“能修。但你需要承诺不再超过红线转速的百分之九十，至少五百公里磨合期。”陈凯摘下眼镜，露出一双深邃的黑眼睛，“否则下次裂纹会扩展，然后在某个弯道让你失去动力。那可能会要你的命。”
年轻人连连点头。陈凯这才注意到门口的布莱恩和罗曼。
“我们打烊了。”他简单地说，转身走向工作台。
“我们想聊聊改装。”布莱恩上前一步，“有辆车需要为周五的比赛做最后调试。”
陈凯头也不回。“我不接急单。而且，如果是维隆的周五比赛，所有参赛车辆必须提前24小时送到我的场地检查。这是规则。”
“规则可以灵活。”罗曼试图用他惯常的魅力攻势，“听着，我们知道你是最好的，价格不是问题——”
“不是价格问题。”陈凯终于转身，目光在两人身上扫过，“是原则问题。维隆的赛事有严格的车辆标准，我需要时间确保每辆车不会因为机械故障害死驾驶员或者观众。”
布莱恩注意到陈凯说这话时，右手下意识摸了摸左手腕上的一个旧手环——编织样式，已经褪色，看起来像是手工制品。
“你改装的车赢过多少场比赛？”布莱恩换了个角度。
“我不数这个。”陈凯开始关闭设备，“我只数我改装的车有多少次平安返回。”
“包括泰瑞斯·科尔曼的那辆Supra吗？”罗曼突然说出了一个名字，“上个月在第七街弯道失控撞墙的那个家伙。我听说那辆车是你改的。”
仓库里的空气骤然凝固。
陈凯的动作停顿了。很长一段时间，他只盯着工作台上闪烁的指示灯。当再次开口时，他的声音低了几度：“泰瑞斯·科尔曼自己拆了限速器，还在比赛前喝了酒。我在他的ECU记录里看到了。我建议他退赛，他没有听。”
“但他还是死了。”罗曼说，这次语气里没了轻浮。
“是的。”陈凯直视罗曼的眼睛，“这就是为什么我有原则。如果你想跳过检查，现在可以离开。”
布莱恩意识到这是个错误的角度。他举手示意罗曼后退。“我们尊重你的原则。车明天中午之前送来。但我们想知道，维隆的比赛——除了车检，还有什么我们该注意的？”
陈凯打量了他们一会儿，似乎在评估什么。“第一次参加维隆的比赛？”
“第一次在迈阿密。”布莱恩谨慎地回答。
“那么记住三件事。”陈凯竖起手指，“第一，起跑线在前码头仓库区，但终点不固定，比赛开始后才会公布。第二，维隆讨厌作弊，但更讨厌输。如果你明显领先他的车手，小心‘意外’。第三......”
他犹豫了一下，似乎在斟酌用词。
“第三是什么？”布莱恩追问。
“第三，如果你有任何理由不该出现在那里——债务、仇家、或者不想被人知道的目的——最好现在退出。”陈凯的目光锐利起来，“维隆的赛场不只是赛道，还是筛子。他会筛出所有杂质。”
“我们是干净的。”布莱恩说，尽量让语气听起来可信。
陈凯看了他几秒，然后轻轻点头。“明天中午，车送过来。超过一分钟，我不会检查。”
离开仓库后，罗曼长出一口气。“这家伙有点吓人。”
“他很专业。”布莱恩回望仓库，二楼的窗户亮着温暖的光，在冰冷的工业区里像一座孤岛，“而且他有所隐瞒。”
“关于泰瑞斯·科尔曼？”
“关于所有。”布莱恩发动摩托车，“他的眼神里有愤怒，罗曼。那不是对工作的热情，是某种更深的东西。”
“复仇？”罗曼猜测。
“或者是救赎。”布莱恩戴上头盔，“走吧，我们还有一辆车要熬夜改装。而且我需要马克·汉查一下陈凯的背景——所有细节。”
(活动时间：1月1日到1月3日)