伯颜进得府邸，到了府中大厅，只见大厅中早已经布置妥当，团团安放了几十张桌子，围成几个大圈，这是蒙古人的习俗，饮宴时围成一圈。厅四角炉火熊熊，将整个大厅烘烤得温暖如春。那元帅夫人安童氏早知道元帅班师，提前吩咐准备好丰盛的晚膳，专等伯颜回府相聚。
伯颜率先在正中椅上坐定，然后示意众人等坐下，安童夫人及伯颜几名侍妾、伯武、伯丹和伯英三兄姝分别坐于两侧，其余诸人按序入坐。待得厅中众人坐定，早有仆役们一一将酒菜端将上来。但见席上摆满了大块牛肉、羊腿、乳酪，配上醇香辛辣的马奶酒。
伯颜见众人都已坐定，便端起马奶酒，亢声道：“连年以来，本帅领兵南征，常年在外征战，家中老幼及一应事物，便无暇过问，一切全仰仗各位，才能家泰安康，大家多有辛苦，本帅在此表示谢意，我敬各位一杯。”说罢举杯一饮而尽。众人齐声道：“多谢元帅。”都举杯喝了。伯颜心中高兴，手一挥，早有两名武士走上前来，每人手中持着一副黄澄澄的金弓，另有两名武士手捧两个托盘，每个托盘里面却是金光闪闪的金箭。伯颜站起身来，伸手武士手中拿过一张弓来，用手轻轻一弹弓弦，只听哪弦发出清脆悦耳的响声，在座之人大都能征惯战，不由得都称赞道：“好弓！”蒙古人常年生活于马上，用的最多的兵器却是弓箭，所以，能拥有一张称心如意的弓箭，却是人人梦寐以求之事，当下见了这等贵重的金弓，当然人人都大为羡慕。
伯颜哈哈一笑，说道：“今天我到宫中谒见大汗，禀报南征战事，于是大汗便封赏于我两副金弓，金箭十余枝；另有黄金百两。这两张金弓，一副我自留用，另外一张须有胆有识之勇士方配拥有，我欲明天到西郊狩猎，看何人所获猎物最多，此弓就归何人所有，诸位意下如何？”众人一听，都齐声道：“元帅英明，多谢元帅。”于是人人都跃跃欲试，产生了欲得此弓的雄心。
伯颜又朗声笑道：“那此事就如此定了，明天天明此弓当归何人，看各位的表现了。”说罢，又举杯道：“今天入宫叩见了大汗，大汗赏赐黄金百两，列位跟随于我，平日少有犒赏，现在我就将黄金赏赐于诸位。”说完，命人将忽必烈所赏黄金托出，一一分赏众人，众人高呼谢赏，人人脸上尽是喜色，
接着伯颜吩咐众人开情畅饮，众人轮流上前给伯颜和伯颜家人敬酒，喝得高兴，有几人竟到了大厅中央摔角取乐，蒙古人生性豪爽，不似大宋拘于礼法，等级秩序甚严。大家玩得高兴，又唱又跳，不拘于礼，伯颜也不以为意，与大伙同舞同乐，又闹又笑。
众人正喝得热闹之际，忽宫中使者来到，却是忽必烈汗传召伯颜到宫中共饮“诈马宴”，原来每年白节，蒙古汗必要召百官进宫饮“诈马宴”，喝马奶酒，接受百官朝贺，以示普天同庆之意，这是蒙古王族世代传下来的习俗。伯颜叩拜谢恩，跨上黑马，带上随从，同使者进宫去了。是晚伯颜在宫中饮到深夜方归。
次日一早，伯颜领了亲随武士一百余人，起程往西郊狩猎，伯武自然跟随，不料伯丹、伯英两兄妹知道父亲要率从出去狩猎，便去了大早，早早候着，见了伯颜，死缠着要跟父兄前往，伯颜经不住两兄妹软磨硬泡，便同意二人同行，两兄妹得到伯颜允许，都心花怒放，各人骑了一匹小马，携了自己的的小弓小箭，跟随伯颜一众百余人气势奔驣地向西郊驰去。
蒙古族本是游牧部落，蒙古人从出生起，便与马啊牛啊等动物结缘，自幼便在马背上长大，骑射也是最基本的生存之术，蒙古贵族子弟又骑射更为重视，是以伯丹、伯英从四五岁起便开始学习骑马、射箭、狩猎。伯颜文武全才，对子女的期许又比常人高了一筹，伯丹兄妹对父亲是既敬又怕，平日的训练付出了多于常人几倍的功夫，虽然年幼，在骑射方面却不亚于一般成人。
一队人马出城直向西行，伯丹、伯英两兄妹马小人幼，但却不甘示弱，挥动鞭子催马急行，居然未曾落下。大约驰了五、六十里，但见前面一大片宽阔的草原，此时正值年关，正是多雪的季节，但见一望无垠的草原上，到处白雪皑皑，横无际涯，天地之间只见一片白色，哪里有野兽的半点踪迹。伯颜命令了几队武士到四处搜寻兽踪。不多会，有武士回禀道：“报告元帅，东南面有一片树林，料想里面定有野兽出没，正是狩猎的好去处，只不过……只不过…。”说到这里，一副欲言又止的样子。伯颜一听有这么个好去处，心中欢喜，伯丹、伯英更是拍手称好。伯颜当下控马提缰，率一众折向东南方向，驰了十余里，果然见前面好大一片树林，远远望去，仿佛是无数身穿白袍肃然林立的士兵，在平坦的大草原来陡然见到一片树林，伯丹、伯英兄妹都高兴得欢呼起来，快马加鞭，率先向林中驰去。
随行的武士见兄妹二人欲进入树林，都脸色大变，皆高声喊道：“小公子，小姐，不可进林，里面危险！”伯丹两兄妹哪里肯听，早张弓搭箭，冲进入林中去了。
众人紧随到了林前，伯颜勒马驻足而视，见整座森林全是参天古树，每棵均径余尺许，皆是合抱之粗，又高又直。不由得暗暗称奇，寻思道：“此处竟有如此大好森林，怎么我竟然不知？”伯颜自幼在西域长大，对上都本就不甚熟悉，只因十多年前代父进京述职，表现得雄才伟略，深得忽必烈汗赏识，就此留在身边，以谋大计。伯颜进宫后，太半时间又在外领兵打仗，在南方时日多于在上都时日，不知道此地还有偌大片森林也不足为奇。
当下环问左右道：“这是何地，这片林又称何林？”伯颜的近身侍卫巴尔音连忙答道：“回元帅，这片林名叫黑森林，只因林密丛深，白天连太阳都照不进去，故叫黑森林；更有传闻说多年来林中闹鬼，曾有不信邪说的牧民进去查探，结果一去不回，几天后，发现都死在林边，全身上下却无一处伤痕。久而久之，再无人敢靠近，更莫说再敢进去了。”
伯颜本是个天不怕地不怕之人，再加之见闻广博，文武兼备，自不信鬼神之说，现听巴尔音说来，当下斥道：“什么魑魅魍魉，妖魔鬼怪，全是无稽之谈，你等不要在此妖言惑众。”巴尔音及众武士听元帅如此一说，哪里还敢吭声，只得唯唯诺诺。
伯颜命众武士在林边搭了帐篷，摆了猎阵，以俟进林畋猎。然后又派了十余名武士进入林中专程保护伯丹、伯英两人。准备停当，一众武士按照预先部署，纵马入林开始围猎，伯颜率十余名武士坐阵帐中，大口喝着马奶酒，抵御严寒，专等众人猎兽归来。众武士皆欲得金弓，故个个奋勇，人人争先，围猎的嗬嗬吼声、野兽的嗥叫声不时从林中隐隐传来。
约摸一、两个时辰，众武士陆续携着所猎取的兽物，回来复命。伯丹、伯英也同众武士归帐，二人均有所获。伯颜见伯丹猎到了两只野兔，一只野狐，还有两只彩翅山鸡。伯英年纪幼小，又是女孩，也得了一只野兔，一只野鸡，不由得大加称赞。兄妹二人虽然周身是汗，又疲又累，但由于实在好玩刺激，加之狩得猎物，得到父亲嘉许，心中激动不已，都兴奋得小脸通红通红的。
伯颜又叫众人将猎物一一摆出，但见有鹿有狼，还有一头花斑豹子，不由心中大喜，也自跃跃欲试。当下说道：“你等先将猎物清点，待本帅也进入林中一试手脚，看能否遇上老虎，猎取一只让你等见识一番！”接着又朗声笑道：“刚才你等不是说林中闹什么鬼吗，纯系庸人自扰，即使有，也被我蒙古拔都儿声威所吓，逃得无影地踪了。”众武士恭维道：“大帅虎威，鬼神自是不敢接近。”伯颜又哈哈大笑。
伯颜于是命伯武相随，又带了十余名武士一同入林，伯丹和伯英又吵着要与父亲同去，伯颜只命伯丹相随，而伯英因年纪太幼，加之适才奔波半晌，小女孩子身体吃不消，伯英只得含泪同其余人等留下。
伯颜意兴勃发，手执金弓，腰悬金箭，纵马而行，当先冲入林中，伯武、伯丹等一从人等紧随其后。进入林中约摸一、二里许，伯颜见该处地势平坦，积雪微薄，正是围猎的好去处，便命伯武率武士四处赶猎，而自己却领了伯丹留在原地专等猎物出现。
不多久，只见一阵马嘶人吼之声，从林中窜出一枝梅花鹿来，但见这鹿鹿角峥嵘，身形硕大，却是一只极健壮的公鹿。伯颜心中大喜，但见他轻舒猿臂，款扭狼腰，迅速伸手从腰间箭壶中抽出金箭，吱呀一声拉开金弓，瞄准梅花鹿腹部，伯颜会挽金弓如满月，只要手一松，那梅花鹿必定中箭倒地无疑，而那梅花鹿还在原地踯躅，仰头四顾，浑不知大难即将临头。
就在这当口，突然“嗖”的一声尖啸，一枝黑色利箭不知从何方流星般直奔伯颜面门射来。
（注：在古代蒙语中，额赤格即父亲之意，额客即母亲之意，斡勤即女儿之意，讷温即孩子之意。白节即汉人的春节，也称“希恩吉勒”，蒙古族与汉人只是叫法不同；拔都儿即勇士之意）
;