热气球试飞成功的消息，像长了翅膀一样传遍了整个木叶。
第二天一大早，火影办公室门口就排起了长队。上忍们、中忍们、甚至连几个退休的老忍者都来了，所有人都想亲眼看看那个能让人飞上天的东西。
日斩被吵得头疼，最后干脆下令：下午在训练场公开演示。
消息传开后，整个木叶都沸腾了。村民们放下手里的活计，忍者们取消了自己的训练，甚至连学校都临时停课，所有人都涌向后山训练场。
下午两点，训练场周围挤满了人。
夜月站在热气球旁边，面前是密密麻麻的人群。他有些无奈地叹了口气，本来只打算给几个上忍看看，结果搞成了全村大会。
“这么多人……”纲手站在他旁边，皱着眉头，“老头子是不是疯了？”
“他想让所有人知道木叶有了新的力量。”夜月说，“这不仅是展示，也是威慑。”
纲手沉默了一下，明白了他的意思。
三代目想让所有人看到，木叶有了其他村子没有的东西。
“自来也大人，准备好了吗？”夜月转头问。
自来也已经站在吊篮里了，脸上带着一种跃跃欲试的表情。他换了一身更轻便的衣服，头发扎得紧紧的。
“早就准备好了！”他拍了拍吊篮的边缘，“让所有人都看看，什么叫真正的飞行！”
“点火。”夜月说。
工匠点燃了燃烧器。
“轰——”
火焰喷出，热浪扑面而来。巨大的球体开始膨胀，油布被热气撑得紧绷绷的。
然后，热气球开始上升。
这一次，所有人都看到了。
几百双眼睛同时抬起来，追随着那个缓缓升空的庞然大物。
“天哪……”
“真的飞起来了……”
“人真的能飞……”
人群中爆发出阵阵惊呼。有人张大了嘴巴，有人跪了下来，有人激动得热泪盈眶。
热气球越升越高，一百米、两百米、三百米……
自来也站在吊篮里，向下俯瞰。整个木叶村尽收眼底，火影岩、忍者学校、繁华的街道、后山的树林……一切都像小人国里的模型。
他从吊篮里掏出一面旗子，朝下面挥舞。
地面上，人群爆发出一阵欢呼。
日斩站在人群最前面，仰头看着天上的热气球，烟斗都忘了抽。
“这孩子……”他喃喃道，“真的做到了。”
团藏站在远处的一棵树下，脸色阴沉得像暴风雨前的天空。他的独眼死死盯着天上的热气球，手指紧紧握着拐杖。
“飞行的能力……”他低声说，“这种东西，应该掌握在根的手里。”
他的身后，一个戴着面具的根部成员无声地站着。
“去查，”团藏说，“热气球的全部技术资料。我要知道它是怎么造出来的。”
“是。”
身影消失在黑暗中。
与此同时，训练场的人群边缘，赤砂之蝎也在看着天上的热气球。
他的表情很平静，但眼神里有一种难以名状的光芒。
“热气球……”他喃喃道，“利用热空气的浮力……不需要查克拉，不需要傀儡，就能让人飞起来……”
他低下头，看了看自己的手。
这双手，制作过无数精妙的傀儡。每一个关节、每一根丝线、每一处机关，都是他亲手打磨的。他一直以为，在这个世界上，没有人比他在机械方面更精通。
但现在，一个十二岁的孩子，用铁皮和油布，做出了他从未想过的东西。
“有意思……”蝎的嘴角微微上扬，“太有意思了。”
他从怀里掏出一个小小的傀儡鸟，放在手心里。傀儡鸟的翅膀轻轻扇动了两下，然后无声无息地飞向天空。
没有人注意到它。
除了夜月。
他站在人群后面，看着那只小小的傀儡鸟飞向热气球的方向。
“终于忍不住了？”他轻声说。
他从口袋里掏出一个东西，那是一个巴掌大的金属盒子，上面有一个小小的按钮。这是他用那只傀儡蜘蛛的零件改装的信号干扰器。
他按下按钮。
空中的傀儡鸟突然剧烈摇晃起来，像喝醉了酒一样，歪歪扭扭地往下坠落。
蝎的脸色变了。
他试图用查克拉丝线控制傀儡鸟，但信号完全被干扰了。傀儡鸟像一块石头一样，直直地摔在地上，摔成了碎片。
蝎转过头，看向人群后面。
夜月正看着他。
两个人的目光在空中相遇。