两道火焰在空中碰撞，热浪向四周扩散。火焰交汇处形成一个火球，越来越大。
“喷火龙，飞起来！”
喷火龙振翅飞向空中，从上方朝风速狗喷射火焰。风速狗向侧面跳跃，火焰打在地上，炸出一个坑。
“火焰旋涡！”
风速狗喷出旋转的火焰，追着空中的喷火龙。喷火龙快速爬升，火焰旋涡够不到它。
“喷火龙，龙之怒！”
喷火龙口中凝聚出一颗橙色的能量球，朝风速狗射来。
“避开！”
风速狗向侧面翻滚，龙之怒打在旁边的岩石上，岩石炸裂。
“神速！”
风速狗化成一道光，冲向空中的喷火龙。喷火龙来不及躲避，被撞中腹部，在空中翻了几个跟头，但很快稳住了身体。
“喷火龙，地球上投！”
喷火龙俯冲下来，抓住风速狗的前腿，带着它飞向高空。
“风速狗，火焰牙咬它的爪子！”
风速狗张开嘴，牙齿上燃起火焰，咬住喷火龙的爪子。喷火龙吃痛，松开了风速狗。风速狗从高空坠落。
“在空中用火焰旋涡减速！”
风速狗向下喷出火焰，反作用力减缓了坠落的速度。它落地时踉跄了一下，但站稳了。
“喷火龙，最大威力的喷射火焰！”
“风速狗，过热！”
两只宝可梦同时释放最强的火焰招式。白色和橙色的火焰碰撞，产生的冲击波将周围的碎石吹飞。风速狗的四条腿在地面上犁出深沟，喷火龙在空中被气浪推得后退。
僵持了十几秒，两只宝可梦同时力竭，火焰熄灭。
喷火龙从空中坠落，风速狗也瘫倒在地。
两只都失去了战斗能力。
赤井勇收回喷火龙，脸上没有沮丧，反而笑了。
“平局。你的风速狗比上次强多了。”
晓星收回风速狗。“你的喷火龙也进步很大。”
赤井勇走过来，伸出手。“下次我一定会赢。”
晓星握住他的手。“我等着。”
两人对视一笑。
“你要去红莲镇？”赤井勇问。
“对。挑战夏伯博士。”
“夏伯那老头可不好对付。他的火系宝可梦都是老将，经验丰富。”赤井勇从口袋里拿出一枚徽章，“这是红莲徽章，我上周刚拿到的。夏伯的烈焰马速度极快，你的风速狗不一定能赢。”
“不试试怎么知道。”
“也是。”赤井勇拍了拍他的肩膀，“那我在红莲镇等你。打完夏伯，我们再比一次。”
他转身朝彩虹市的方向走去，走了几步又回头。
“对了，红莲镇最近不太平。火箭队的人在那里出没，好像在找什么东西。”
“我知道。”
赤井勇挥了挥手，消失在公路的拐弯处。
晓星把风速狗收回精灵球，骑上从原野区收服的肯泰罗，继续向红莲镇前进。
海风越来越大，天空乌云密布。
暴风雨要来了。